突破陇海路之战结束后，华北方面军司令官杉杉元定下了毒计，准备以青岛为饵，吸引八路军教导师主力袭占青岛，将教导师全歼于青岛城下。
为了实现这一作战目标，华北方面军参谋长山下奉文、副参谋长武藤章直接操刀，指挥日军作出了一系列佯动动作，从冀中、冀南、冀鲁边、鲁西到济南、鲁中、鲁南、泰安地区，日军各路大军齐出，实施疯狂扫荡。滞留在徐州之连云港地区的日军也不甘落后，分几路向苏北、皖东北扑去。加上日军在山西的大扫荡，整个华北战场战火四起，警报不停地向教导师师部传来。
日军电台、报纸也不消停，连篇累牍地宣传他们所谓的牛山镇大捷。这次，日军是决心要将谎言制造到底了。杉杉元的情妇、美女作家林芙美子和笔部队的骨干作家长谷川伸、啐村武罗夫、北条秀司全体出动，炮制假新闻、撰写颠倒黑白的文学作品，肆意欺骗读者听众，混淆大众视听。
林荚美子这女的确实有才，你看她编的多像！
林芙美子在纪实散文《牛山镇记事》中写道，她到牛山镇采访，入眼一片断垣残璧，往日繁华的交通要道、商贸大集市牛山镇已经不存在，村民们只好编织苇席、搭建棚子遮身。 据村民们讲，战斗开始的时候，八路军向蚂螂一样，密密麻麻地朝牛山镇扑来。据守牛山铝的独立混成第二十二旅团的勇士们依据工事猛烈开火，机枪喷吐着火舌，炮弹在八路军进珐队伍中爆炸，腾起的烟柱把太阳都遮住了。可来的是八路军教导师主力，炮火异常强大，远远超过了守军的火力，镇子还是被八路军突破了，防守牛山镇的一个中队的大和勇士安翟玉碎，鲜血染红了原本美丽富裕的牛山镇。紧接着，八路军大部队开始穿过陇海路，载满糕食、物资的汽车、胶轮大车、牛车、独轮车、肩挑背扛的民夫队伍，源源不断地沿着公路、大道、小路向牛山镇到洪庄之间的陇海路；霹来，企图以最快速度穿越陇海路。就在这时，天空中出现了成群的皇军战机，扑向了正在行进中的八路军。徐州机场的战机来了，济南眺战机来了，青岛的战机来了、天津的战机幕了、北平的战机来了，石家庄、保定的战机辣了，连华中派遣军的蚌埠机场、合肥机场、妄庆机场战机都赶来了，成群的炸弹呼啸着落直八路军的头顶，机载机枪随着战机俯冲的姿整开火。霎时间，东到牛山镇、西到洪庄，成了八路军的死亡地带。汽车在燃烧，驮马在衷呜，突遭打击的八路军乱了建制，开始四散奔逃，上演了一幕可耻的溃逃大剧。
林芙美子写道：“八路军的乱象还在继续。随着精锐的第六师团、第九师团、第一一四师团、近卫师团、重炮旅团的突然出现，务实施东西快速对进、迂回夹击战术，八路军徇底乱了。炮弹在爆炸，机枪在怒吼，教导9币，这支号称中国最最精锐的八路军部队，这支已经给皇军制造许多麻烦的部队，这支由华北治安毒瘤刘一民统帅的部队，暴露出了土匪本色。将找不到兵，兵找不到将，扔下满地的尸体、伤兵和辎重，向北仓皇溃逃”。
林芙美子以充满怜悯的口气写道：“在古老的海州城，我参观了第六师团、第九师团能战俘营。那些昔日凶残务必、肆意杀戮皇军土兵、皇协军士兵的八路军士兵，此刻都穿着号服，瞪着一双双迷惘浑浊的眼睛，排威长长眺队伍，在皇军的指挥下，老老实实地排队吃饭、排队冲凉、排队做工。
我问过一个看上去只有十五六岁的小俘虏为什么要当八路军？这个小俘虏告诉我，为了混口饭吃。在家种地靠收成吃饭，还天天喝高梁糊糊。当八路军不用干活出力，抢老财们眺粮食就行了，可以隔三差五吃白面。
问他为什么被俘？他说是皇军的飞机大炮太厉害了，队伍都打散了，他掉队了，人地砸生，不知道往哪里跑，就举手投降了。
再问他想不想参加华北治安军？他的回答让我很吃惊。说是不想，治安军虽说有军饷，但不如八路军可以没收老财们的钱财和粮食道遥自在，伙食也比不上八路军。而且，他当上八路军以后，他爹在村子里有了面子，农活瓠有村里的老百姓替他家耕种，他爹就象原来能老财一样，每天背着手在村子里瞎转悠。还绍常可以到老财家里讹酒喝、讹烟抽、讹饭吃。 就算把老财家的女人睡了，老财也不敢放个屁。
我又问他将来释放后还当不当八路军？，j、俘虏说，完了，想当也当不成了。八路军的酩策很残酷，只要被俘，回去就是没完没了的章查。他的班长上次被俘逃回去后，就没能熬过审查时候的大刑，死在了老虎凳上。他以后乒能逃回家去，躲一天算一天。
问完话，我有点同情这个小士兵。好好一个孩子，正是读书受教育的年龄，却被八路霉裹挟参军，变成了一个好逸恶劳、向往抢劫能土匪、流氓。我忍不住想帮这个小俘虏一把，就向部队长求情，让把这个小俘虏释放了。握手手打奉献。结果这个小俘虏死都不愿离开俘虏营，说是在这里有饭吃，安全。我的眼角湿润了。”
刘一民看完火箭炮回到师部，刚给倪华发完电报，打开收音机，里面就开始播送林荚美子的文章了。
张林风听完林芙美子后，一改温文尔雅的作风，破口大骂：“这今日本娘们，还号称类女作家呢，纯粹是一个嘴长在屁股上的骚货。
老子要是抓住她，非操死她不可！让她再造语污蔑！”
罗荣桓正好听到，当即就批评张林风说话粗鲁，思想一点都不健康，一点部不纯洁。
一边的刘一民不同意罗荣桓的观点，说是纯洁不能当饭吃，没见过历史上哪一个开国皇帝是纯洁的，也没有见过外国哪一个总统是纯洁的，更没有听说过古今中外哪一个有成就能政治家、军事家、企业家是纯洁的。要是企新家真的纯洁，他就会破产跳楼：要是军事家真的纯洁，就没有那些兵法谋略和经典战例：要是政治家真的纯洁，世界上就没有那么多谓言！都要纯洁的话，不但不会有什么皇帝、官员、富商，也没有什么这制度那理论，社会也不会进步，大家都去当原始野人！
罗荣桓想不到他批评了张林风几句，就捂来了刘一民一箩筐歪理邪说，当即反问道： “师长的意思是张林风这么粗鲁的话也说了？”
刘一民接下来的话就更加没营养、更加恶狠狠了：“张林风说的没错，象林芙美子这科甘愿充当法西斯吹鼓手的破女人，操死了要好！不过，不用张林风亲自去干那种破事，受得污了一世英名、坏了八路军的名头。将来折住林荚美子，就把她放到鬼子战俘中间去，让小鬼子战俘把她操死！”
刘一民想不到，他这段话不知道怎么就传了出去，最后落到了林荚美子耳中，吓得她仓皇逃回日本，再也不敢到中国来了，再也不彭胡写八写了，洗心改面，后来竟然还小有成就。
罗荣桓气的直笑，手指着刘一民的鼻子，说道：“你这么大一个领导，不但张嘴就是谚论，而且开口就是粗话。这要是让战士们知遣了，跟着神汉学跳神，你看看吧，将来不知遣多少干部会以说粗话为荣呢！到时候开作战会议，满会议室里都是格老子的、王八盖子地、奶奶的，那可是成了八路军一大风景了！”
刘一民一听，也笑了：“政委，我的意思是说对于罪大恶极的日本鬼子，不用讲这皇一律、那纪律，要把他们杀得后悔来这世上灯行。至于刚才说的纯洁不纯洁那殷话，虽然考狡辩嫌疑，但也符合事实。衡量一个干部，凭的是忠诚不忠诚、公道不公道、正派不正派、能力强不强。在现在，以对党忠诚、不怕翎牲、能打胜仗为标准。至于纯洁不纯洁，那是和平年代青年男女谈恋爱时候的标准，现在不适应。水至清则无鱼，人至察则无朋，太纯洁了没有什么意思。”
罗荣桓一听，就知道这天纵奇才的老伙计是因为晶晶之死受刺激过度了，说不定他心里正后悔某些事情呢！一想到这里，罗荣桓忍不住就往刘一民脸上直瞅。打量了一会儿，看不出什么，罗荣桓就不再理会刘一民，出门去野战医院看望伤员去了。
日军的电台在继续聒噪，报纸也在继续造谣。
虽然八路军已经开始揭露日军的谎言，公布突破陇海路之战牛山镇大捷的战果，但这是战争年代，普通读者听众不可能也没办法去认真考究双方谁说的是事实。加上刘一民准备在临沫、赣榆、郏城、东海之间持续作战，八路军总部和教导师都没有公布晶晶牺牲的消息，也没有公布突破陇海路之战中我军伤亡人数和辎重损失。这样一来，越发地显得日军说的是实话、八路军在隐瞒战斗失利真相了。
到最后，日军电台和报纸上甚至爆出了八路军教导师师长刘一民在战斗中坠马受伤的新闻。说是据情报人员报告，刘一民受伤后昏进不醒，八路军北返部队在增援部队接应下仓皇撤退。目前，山东八路军官兵士气低迷，一些受八路军蛊惑、胁迫加入八路军地方武装和氏兵的青壮年已经开始悄悄离队，逃回老家隐匡不出。
一时间，搞的沸沸扬扬的，连几个战区的司令长官都给八路军总部发报，询问突破陇洼路之战的实情。
假象！假象！全他娘的是假象！
但是，日军为什么制造这些假象呢？难道杉杉元脑子进水了，真的把自己当成了可以隧便欺骗的善男信女了么？
假象背后必然厉害杀着，就象日军重兵集团合击冀鲁边时那样，说不定小鬼子又挖了坊等自己去跳呢！
刘一民一时半会儿想不通小鬼子到底要干什么，只好命令各地、各部队在反扫荡的再时，注意紧盯日军动向，不放过任何蛛丝。迹。一发现异常，务必立即报告师部。
这次，刘一民给钱壮飞下了死命令，要他通过秘密渠道，紧紧盯住青岛、连云港、济南、天津日军动向，一有情况立即上报。
钱壮飞报告说，近段时间。日军加强了中国驻屯宪兵队司令部，新调北野宪造担任中匡驻屯宪兵队中将司令官，司令部设在北平。四【野宪造到任后，大量补充各宪兵队，以原来张存的宪兵队为基础，重新建起了10支宪兵队、：8个分队、一个宪兵教练所，分别驻守北平、天津、济南、青岛、石家庄、太原、临汾、张豸口、徐州、开封等地。中国驻屯宪兵队司令甜内设总务部、警务部。其中总务部仍由大野广一大佐任部长，下设总务、会计、第一课：警务部仍由石田乙五郎大佐任部长，下设第二课、第三课。第二课负责军事警察、外事陟谍、经济警察、不良日人管理等业务：第三课负责灭共、谋略防卫和政治警察等业务。后来，中国驻屯宪兵队司令部又成立了“华北灭共委员会”，总部设在北平黄城，专门研究第三国际、国共关系、以及满洲剿共经验。这些日军宪兵队，现在非常疯狂，采取秘密检查由‘政、跟踪可疑对象、突然搜查居民家庭、有结无线窃听四大手段，每月都要抓捕几千名嫌颖人进行审查。我们在连云港的地下情报机构勒被日军宪兵彻底破坏，牺牲了诺同志。天津、沧县、济南、青岛、泰安、徐州也有同志被捕。因为这个原因，影响了收集、分析情报。
看完钱壮飞的电报，刘一民心里当即回电，要求钱壮飞加强情报工作，特别要注意在伪政府、伪警察、伪特务机关中发展情报关系，采取最严格的安全措旌，确保能从日伪庆部得到高价值的情报。
发完电报，刘一民就坐到地图跟前，继续审视开了。