黑土地是个相当传统的地方,女人不出力,在家里缝缝补补,这是这片土地上千百来年的规矩,倒也不是什么歧视。
从身体构造上,男性本就比女性天生更适合打猎。所以这里一般见不到女猎人。
“你确定你看到的是女的?”老吴开口问道。
狗蛋点了点头道:“俺视力好着呢,不但是女的,我看还不像是咱们汉族,可能是少数民族的,面相不太一样。”
老张愣了一下道:“真的假的?隔这么老远,你能看见人家面相?”
“那倒没有,就是穿的跟咱们这地方的女人衣服不太一样。”
“那就过去看看。”
沈建军没多想,心想着这地方处于好几个省的交界处,遇到少数民族同胞也正常。
过去看看,说不定人家是遇到了麻烦,能帮一把是一把。
很快,几人便见到了那个女人。她确实不是传统的黄种人,皮肤白得发亮,脸蛋十分俊俏,淡蓝色的眼珠,身材高挑。
老张愣了一下,问道:“这是哪个族的?咱们附近有这样的少数民族吗?”
老吴点了点头说:“这一看就是从北那边来的毛子国族人,在咱们边境上还是能见到一些的。”
几人走上前去询问:“同志,你在这儿是遇到啥麻烦了吗?”
那女人相貌端庄,见到有人出现,神色顿时激动起来,焦急地挥了挥手,说出一堆叽里咕噜的语言。几人听得一头雾水,老张和老吴愣在原地。沈建军脑海中突然灵机一动,试探性地开口说了一句。
“普利维特?”
那女人顿时大喜,说了句“普利维特”,兴奋地过来握住沈建军的手。
她看上去柔柔弱弱,年纪也不大,双手却十分有力,一时间,沈建军甚至没能挣脱开来。
“你能听懂她说话?”老张吃了一惊。
沈建军点了点头道:“她说的应该是俄语。”我
以前看电视的时候,他偶尔学会了这么一句,今天拿出来试了试,没想到还真蒙对了,这女孩是毛子国人。
沈建军格外稀奇地打量着这个女孩。他以前不是没见过毛子国人。
只是在远东地区,和黑土地接壤的这块地方,就算是毛子国人,大部分也是黄种人,很少见到有这样纯正血统的西方面孔。
“这女娃娃是从北面过来的。”
老吴吃了一惊,道,“这么老远,她咋过来的?起码得隔着几十公里吧。”
女孩听到三人讨论,叽里咕噜地说着,显得十分焦急,眉头紧蹙,神色间的焦急更衬托出她的清新脱俗,这是一种健康的美,与传统的那种柔弱不同。
“我估摸着可能遇到啥事了,要不然咱们这地方一般不会这么轻易的闯进人的。”
沈建军深思片刻后,试探着与这个毛子国姑娘沟通起来。
虽说两人语言不通,但是人类的智慧是无穷无尽的。沈建军拿手指了指自己,张大口型,说了一个“我”字。毛子国姑娘先是愣了几下,随后立刻反应过来。
“呀?”毛子国姑娘开口道。
这应该是俄语里‘我’的意思吧。
沈建军点了点头,又跟她比画了一些东西,双方大概确定了一些词汇。
还没等沈建军想办法开口询问,毛子国姑娘便反复说着几个词。
沈建军听出来,对方是在重复“我的爸爸”,可另外几个字是什么意思呢?
老张嘀咕道:“是不是她跟她爸爸走散了?”
沈建军皱了皱眉头,虽然他听不懂姑娘所说的后几个字的意思,但是这件事肯定和她爸爸有关。
他点了点头道:“很有可能。这样吧,老张、老吴,你们两个火速回到镇子上,找个懂俄语的过来。我和狗蛋跟着这个姑娘往山里找找,看看能不能找到她爸。”
老吴和老张没有反对,此事毕竟事关重大,涉及跨国友人。
这事要是处理不好,免不了整个镇子都要被批评。
送走老张和老吴之后,沈建军拿手碰了碰毛子国姑娘的衣服,指了指自己身边的两条狼崽子,用俄语表达“爸爸”的意思。
毛子国姑娘很快明白,沈建军是要带着这两条狼崽子,帮她找父亲。
“斯巴习巴。”
毛子国姑娘激动地直接抱住沈建军,在他脸上亲了一下。
沈建军和狗蛋顿时呆滞在原地。虽然早知道人家是外国人,思想观念跟国内有很大不同,可哪有抱着人就亲的道理?
沈建军明知道这姑娘不是故意的,只是在表达感谢。
也没法发火,脸涨得通红,不好说什么,只能跟着毛子国姑娘一块往山里走去。
他扭头问向狗蛋:“回头见到你师娘,知道该咋说吗?”
狗蛋一脸疑惑道:“师傅你在说什么?我咋啥都听不懂,刚才有啥事发生吗?”
这小子虽然在山里长大,脑子转得还挺快呢……
老张和老吴回到镇子上,顿时傻了眼。刚才光顾着着急了,也没向沈建军打听一下他们这地方哪有懂俄语的。
虽然这个时候俄国和黑土地这边接壤,可双方沟通很少。
加上局势紧张,翻译人员数量急剧减少。
两人像没头的苍蝇,把整个镇子的中学、小学问了个遍,也没找到懂俄语的人。
他们灰头土脸地又来到镇委,结果还是没寻到一个懂俄语的。
“张大哥,吴大哥,你俩来镇委干啥呢?”一个女子的声音传了过来。老张和老吴扭头看去,发现是杨晓。
两人赶忙将在山林子里碰到俄国姑娘的事情跟杨晓讲了出来。“现在我俩回来就是想找个懂俄语的搭把手,看看那女孩到底详细说了些啥。”
杨晓听了顿时笑道:“那你俩可是找错地方了,应该一开始就来镇委的。”
她轻声道,“我就是学俄语的,家里还有证书呢,你们就带我去吧。”
老张顿时大喜:“真的?哎呀,好妹妹,你可让我们找苦了!走,现在就走,沈建军那小子还像没头苍蝇一样在林子里转呢。”
听到沈建军也在,杨晓双眼之中闪过一丝亮光,做这事的动力更增强了几分。
“对了,杨姑娘,我俩问你个事。”老吴将俄国姑娘刚才说的那句和爸爸有关的话讲了出来,询问杨晓这究竟是啥意思。
哪知杨晓听了之后顿时愣住,脸色刷白起来。
“你俩确定这是那个俄国女孩说的话?”杨晓有些娇嗔道。
“是啊,你这么急干啥?不就是她跟她爸爸走丢了吗?”老张有些好奇道。
“她说的不是走丢了。”杨晓苦笑道,“这句话的意思是她爸爸现在正在被一只熊瞎子追赶。”
“啥玩意?”老张和老吴顿时呆滞。
片刻后,老吴猛地拍了一下自己的大腿:“坏了,赶快通知沈建军那小子。”
“要出大事!”