希瑞尔决定好后,就开始着手回海城去了。
少年久克和班杰明成了留守少年,但是暂时没能住到学堂教职公寓里,而是住在西院的前院的小套间。
因为两人第一次来东大陆,还听不懂汉语,需要萧宸这个翻译的教导。
于是萧宸就这样当起两个西方少年的外教,教少年汉语文化,成功把两个少年教糊了。
少年们几次沮丧地说汉语太难了,穆七七见了心里狂笑不止。
哈哈!你们也有今天,当初老娘学个英语也是要死要活的。
林氏每次来看外孙,就必须去看看两个黄毛孩子,觉得十分稀奇。
“七七,你说这世上怎么还有这样的人,黄黄头发,惨白的皮肤,蓝色的眼睛,哎哟哟!跟怪物一样。”
穆七七无奈,“娘~那皮肤也没到惨白的地步吧?怎么就怪物了?说不定他们还觉得我们黄皮肤黑头发的是怪物呢?再说了,世人都说无奇不有,这不是很正常吗?”
“而且,娘啊~,现在他们还听不懂,你这么说也就罢了,以后可不兴这么说了啊~不然人家要伤心了。”
林氏嗔怪一下闺女,“这个娘还不知道?也就现在还稀奇而已,以后就不这样了,对了,女婿怎么会他们的语言,和他沟通自如的?”
穆七七心虚地打哈哈,“估计是家中落道前看的一些古书吧?”
林氏疑惑不解,“古书还有外邦人的语言?”
穆七七一本正经的胡说八道,“怎么没有?听说之前他们是大陆西边大老远的过来的,走路就要好几年,现在发现了海运,就快了许多。”
林氏深信不疑,反正她没看过书。
然后又稀奇地看口中的怪物,又好笑道:“你说他们的名字怎么这么奇怪,还酒客?从小就嗜酒?还是中途改了名?”
穆七七嘴角抽搐,瞎掰道:“久不是喝酒的酒,是长久的久。克,克不是客人的客,是克制的克。”
当时第一反应是千克的克,差点卡壳。
林氏煞有介事地点点头,她自己又分不清有什么不同,闺女说不是就不是吧。又问,“所以他姓什么?”
穆七七抓瞎,一本正经的胡说八道,“大概姓久吧。”
林氏点点头,“那以后就叫他小久吧,别叫久刻了,有点拗口。”
然后人家少年久克就被母女俩赋予了新称呼,小久或者小克。
林氏取新称呼上瘾了,“另一个叫什么来着,姓什么?”
穆七七又一次抓瞎,“叫班杰明,应该姓班吧。”
总不能和老人家老实说,那是他们的名字,姓氏是后边一长串的家族代号吧?
林氏再一次点点头,赋予班杰明新称呼,小班或者杰明。
当两个少年听到林氏喊自己小久和小班时都懵了,他们名字可以这么分解拆分的吗?
林氏见他们一头雾水,又喊他们小克和杰明,两少年还是没好到哪里去。
最后萧宸过来解释,说这是自家岳母给他们取的新称呼,名字像大齐人的名字,听着亲切一点。
两少年相视一看,觉得自己得到了当地人的认可,十分开心的认了新称呼。
少年久克认可了小久的称呼,班杰明认可了杰明这个称呼。
于是之后家里人都小久、杰明的喊两人,两人也不似之前那样茫然了,会微笑回应。
小久和杰明在西院和萧宸恶补了一个月的汉语,十一月中旬,开始了上学之路。
是的,两人要求先去学堂和学生们一起学习,年后再开始当先生教学。