1941年1月。山西冬天，北风呼啸。
李云龙和魏和尚打扮的跟二鬼子侦缉队一样，一身黑色的短褂，脚踩千层底布鞋，头戴大沿黑礼帽，腰胯驳壳枪。李云龙还带了个黑色墨镜，两人大摇大摆的走向平安县城。
李云龙一边走，一边提醒魏和尚。“和尚，35发的冲锋枪弹夹藏好了吗？别让小鬼子和二鬼子发现了。虽然驳壳枪长的都差不多，但是这样的长弹夹，还能和驳壳枪通用的就只有八路军才有。让敌人发现咱们瞬间就暴露了。”
魏大勇跟在后面，一边走一边抱怨的说：“团长。”
“叫什么团长？我说了多少次了，要叫掌柜的。”说完李云龙就拍了魏大勇后脑勺一下。“重新说。”
魏大勇小心陪着笑脸后，继续说：“掌柜的，您放心，弹夹我都放在怀里了。只要小鬼子和二鬼子不搜身，就一定不会露馅。”
李云龙得意的笑道：“你看我这一身，他小鬼子凭什么搜老子的身？还有和尚你，看见小鬼子要露出看见亲爹的笑容。看见二鬼子，那就是你的兄弟。老子让你递烟的时候勤快点。”
魏大勇听见李云龙的话，努力挤出一个贱贱的笑容。“掌柜的，您看我这个笑容行吗？”
李云龙看见魏大勇的表情，就笑着说：“我看见你这个笑容，就想打一顿。小鬼子和二鬼子看了肯定倍感亲切。”
二人说说笑笑就来到平安县城的城门。李云龙和魏和尚看见老百姓在排队进城门。两人大摇大摆的往前走，到了队伍最前面。李云龙一把推开原本排在队伍最前面的人，对着面前的两个二鬼子笑呵呵的说：“二位兄弟，兄弟我是万家镇维持会长家的掌柜，兼职侦缉副队长。这是我的证件，二位兄弟看看。和尚，赶紧给二位兄弟点烟。”
魏大勇正在恐吓刚刚李云龙推开的老百姓，听见李云龙喊自己。立刻弯下腰，换上刚刚准备好的笑脸。从怀里掏出一包烟，快速抽出两支，赶紧递了过去。两位二鬼子接过烟，魏大勇赶紧又掏出火柴给两位二鬼子点烟。
其中一位二鬼子看了李云龙的证件，没看出任何异常，就做了一个手势，让李云龙和魏大勇进了城。
李云龙和魏大勇在城中走走看看，绕了一圈后，看看时间差不多了。就到一个茶摊喝茶，李云龙先在茶碗右面放了一盒老刀牌香烟，又在香烟的图案上压了一盒火柴。
很快一个穿着一身黄皮军服的二鬼子，斜挎着盒子炮四十多岁的中年人坐到了李云龙对面。“老板！来碗茶！”二鬼子喊完后，转头对着李云龙说：“这位老板，是从太原来的？”
“不是，北平来的。”
“是做绸缎生意的？”
“不是，做茶叶生意的。长官是喜欢喝毛尖还是花茶？”
“我哪喝得起好茶，我就喜欢这茶摊上的大碗茶。”说完二鬼子从衣兜里掏出半盒烟，从里面抽出一颗，给自己点上一支。就将半盒烟放到桌子上，然后起身走了。
二鬼子走后，李云龙给魏大勇一个眼神。魏大勇立刻十分自然的将半包烟揣到兜里。李云龙在兜里随意拿出几张毛票，用粗瓷碗压上一角，然后带上帽子走了。
二人走在大街上，魏大勇说：“掌柜的，咱们不回去吗？”
“这么早回去干什么，咱们看看接上的店铺。有几个是小鬼子的，有几个是汉奸二鬼子的，有几个是咱们的，还有几个是国军和晋绥军的？”
“掌柜的，怎么就没有老百姓的，或者好人的？”
李云龙顺手就在魏和尚的后脑勺拍了一下，“和尚你是不是念经念傻了？小鬼子占领的县城，老百姓和好人做生意好几年还能没赔光？”
魏大勇揉揉后脑勺，“那掌柜的咱们还看什么？到时候全部充公就行了。谁不服就来讲道理，讲的通的，就将铺子还给他。否则不仅要没收铺子，连人都扣了。”
李云龙听后，直接掉头就走。跟在后面的魏和尚还在说：“掌柜的，咱们这又要去哪啊？”
“当然是回家了，谁让你他娘的说的有道理呢？”
“掌柜的，你等等俺。俺想买只烧鸡。”
李云龙听后也馋了，“行，我再买两瓶地瓜烧。回去咱俩喝点。”
二人溜溜达达，不慌不忙的回到赵家峪团部驻地。离老远就有人大喊：“站住，不许动！什么人？”
魏大勇大喊：“王喜奎，你小子是不是瞎了，怎么连团长都不认识了？”
那人听见魏和尚的话，就从暗处走了出来说：“团长，你怎么穿这么一身？刚刚有点远，没看清。”
李云龙说：“我带着和尚带平安县城转转。你继续放哨去吧。”
李云龙和魏大勇回到团部，王政委走了过来说：“这次去县城，接上头了吗？”
李云龙给魏大勇示意一下，魏大勇赶紧将二鬼子那半包香烟拿出来，递到王政委的手里。
王政委将烟盒里的所有烟都倒了出来，很快就发现有一支烟里没有烟丝。里面应该是卷着一张纸条，王政委小心翼翼的将纸条抽出来，生怕将纸条弄坏一点。等纸条打开，王政委说：“老李，咱们一起看看。这应该是平安县城的布防图。”
李云龙将头凑了过来，看了一眼说：“没错，这就是一个简易的布防图。和尚，你去找参谋长张大彪，让他拿一张平安县城的地图过来开会。”
很快张大彪卷着一张地图，进屋说：“团长，地图我拿过来了。”
“大彪啊，过来。咱们一起将平安县城的小鬼子地图标注一下。”
张大彪听后心里十分高兴，“原来团长今天出去是弄平安县城的布防图去了。来，团长你说，我在地图上标注。”
王政委、李云龙和张大彪开始在地图上一点点标注小鬼子的位置。包括小鬼子人数，机枪阵地和炮兵阵地。两个小时后，张大彪说：“这张布防图还挺详细，小鬼子和二鬼子的主要兵力都标记出来了。有了这张布防图，咱们的伤亡会小不少。”
这时，魏和尚端着两个盘子。里面是今天买的烧鸡切成的块，和切片的香肠、午餐肉。“团长、政委、参谋长，今天有好菜，咱们喝一点儿。”
李云龙说：“今天的烧鸡是和尚买的，地瓜烧是我买的，咱们一起喝一点儿。”