在一个偏僻的山村里，有一座废弃已久的古宅。这座古宅曾经是村里最气派的建筑，但随着岁月的流逝，它逐渐被人们遗忘，变得破败不堪。
村里有个叫李明的年轻人，平日里游手好闲，总想着能一夜暴富。一天，他听村里的老人说起这座古宅曾经的主人是一位富有的商人，在宅子里藏了不少宝贝。这个传说让李明心动不已，他决定趁着夜色潜入古宅，寻找那些可能存在的财宝。
当晚，月亮被乌云遮住，整个村子笼罩在一片黑暗之中。李明提着一盏破旧的油灯，小心翼翼地推开了古宅的大门。门轴发出“吱呀”的声音，在寂静的夜晚显得格外刺耳。宅子里弥漫着一股陈旧腐朽的气息，李明不禁打了个寒颤，但贪婪的欲望还是驱使他走了进去。
大厅里堆满了杂物，蜘蛛网随处可见。李明小心地绕过这些障碍，朝着里屋走去。突然，一阵阴风吹过，油灯的火苗摇曳了几下，差点熄灭。李明心里一紧，停下了脚步。
“这地方怎么这么阴森，不会真有什么不干净的东西吧？”李明心里想着，不自觉地咽了咽口水。但一想到那些可能存在的财宝，他又鼓起了勇气，继续向前走去。
李明走进一间卧室，里面摆放着一张破旧的梳妆台。他走上前，发现梳妆台上有一面铜镜。铜镜的边框雕刻着精美的花纹，但镜面却模糊不清，仿佛被一层迷雾笼罩着。
李明好奇地拿起铜镜，用手擦拭着镜面。就在这时，他感觉周围的温度陡然下降，一股寒意从脊梁骨上窜了起来。他抬起头，看到镜子里出现了一个模糊的身影，正朝着他缓缓走来。
“啊！”李明吓得尖叫一声，将铜镜扔了出去。铜镜落在地上，发出清脆的声响。李明转身想跑，但双腿却像被钉在了地上一样，动弹不得。
此时，那个身影越来越清晰，是一个穿着古装的女子，脸色苍白，眼神空洞。她伸出双手，朝着李明扑了过来。
“救命啊！”李明拼命地挣扎着，终于挣脱了束缚，连滚带爬地逃出了卧室。他一路狂奔，直到跑出了古宅，才瘫倒在地上，大口大口地喘着粗气。
“太可怕了，那到底是什么东西？”李明心有余悸地说道。但他并没有放弃寻找财宝的念头，他觉得那面铜镜可能是一件值钱的宝贝，决定第二天白天再去一趟古宅。
第二天，阳光明媚，李明的胆子也大了起来。他再次来到古宅，走进了那间卧室。铜镜还在地上，他小心翼翼地捡了起来，仔细观察着。
这一次，镜子里没有出现那个诡异的身影。李明松了一口气，将铜镜放进了背包里。就在他准备离开的时候，发现梳妆台的抽屉里有一个锦盒。他打开锦盒，里面躺着一支金钗，金钗上镶嵌着宝石，闪闪发光。
李明兴奋地拿起金钗，心里盘算着能卖多少钱。突然，他听到耳边传来一个女子的声音：“这是我的东西，你不能拿走。”
李明吓了一跳，环顾四周，却没有看到任何人。“谁？谁在说话？”李明惊恐地问道。
“是我，这支金钗的主人。”声音再次响起，仿佛就在李明的耳边。
李明吓得手一哆嗦，金钗掉在了地上。他转身想跑，却发现门已经关上了，怎么也打不开。
“求求你，放过我吧，我把东西还给你。”李明哀求道。
“已经晚了，你闯进了我的领地，就要付出代价。”女子的声音变得凄厉起来。
房间里的气氛越来越阴森，李明感觉到有一双无形的手在拉扯着他。他拼命地抵抗着，但力量却越来越小。
突然，地面开始下陷，李明掉进了一个黑暗的陷阱里。陷阱里弥漫着一股刺鼻的气味，四周传来阵阵奇怪的声音。李明拿出手机，打开手电筒，发现墙壁上爬满了虫子。
“救命啊！谁来救救我！”李明大声呼救，但只有他自己的声音在陷阱里回荡。
此时，陷阱的顶部出现了那个古装女子的脸，她冷冷地看着李明，说道：“你就死在这里吧。”
说完，女子的脸消失了，陷阱里的温度急剧下降，李明感觉到自己的生命正在一点点流逝。
“不，我不能死，我一定要出去！”李明在心里呐喊着。他开始四处寻找出口，但陷阱里除了虫子和黑暗，什么也没有。
就在李明感到绝望的时候，他发现自己的背包里还有那面铜镜。他拿起铜镜，希望能从中找到一线生机。
李明紧紧握着那面铜镜，借着手电筒的微光，仔细端详起来。铜镜的背面刻着一些奇怪的纹路，仿佛是某种古老的符文。就在他全神贯注研究铜镜之时，耳边突然传来一阵尖锐的嘶鸣声。
他猛地抬头，只见一群黑色的蝙蝠朝他扑来。李明下意识地用手臂护住头部，手中的铜镜和手机差点掉落。
“该死！这到底是什么鬼地方！”李明一边咒骂，一边疯狂挥舞着手臂驱赶蝙蝠。
好不容易等蝙蝠群散去，李明喘着粗气，靠在潮湿的墙壁上。此时，他的心跳如鼓，额头上布满了冷汗。恐惧如同一只无形的大手，紧紧地揪住了他的心。
他再次看向铜镜，心中突然升起一个念头：这铜镜既然和那个古装女子有关，说不定是解开这个陷阱谜团的关键。
李明深吸一口气，强打起精神，对着黑暗喊道：“这铜镜到底有什么秘密？为什么会让我陷入这种绝境！”
然而，回答他的只有死一般的寂静。
李明感到一阵绝望，他的双腿发软，缓缓地滑坐在地上。就在这时，铜镜的镜面泛起了一丝诡异的光芒。
李明瞪大了眼睛，看着那光芒越来越强，将整个陷阱都照得幽蓝幽蓝的。光芒中，似乎有一些模糊的影像在闪动。
他努力想要看清那些影像，却发现眼睛被光芒刺得生疼。
“这到底是怎么回事？”李明喃喃自语道，心中既恐惧又充满了好奇。
突然，影像变得清晰起来，李明看到了一个古老的房间，里面摆满了各种奇怪的法器和符咒。一个身着道袍的老者正坐在桌前，对着铜镜念念有词。
李明仿佛能听到老者的声音在耳边回响：“铜镜啊铜镜，锁住邪灵，莫让其危害人间。”
话音刚落，画面一转，出现了那个古装女子。她满脸怨恨，奋力挣扎着，似乎被一股无形的力量束缚着。
“原来是这样！”李明恍然大悟，“这女子是被铜镜封印的邪灵！”
想到这里，李明不禁打了个寒颤。但他也明白，或许只有解开铜镜的封印，才能找到出去的办法。
李明咬了咬牙，下定决心说道：“不管了，拼一把！”
他按照刚才影像中老者的手势，将铜镜平放在手中，口中念念有词。然而，什么都没有发生。
“难道我弄错了？”李明焦急地思索着。
就在这时，陷阱里响起了一阵阴森的笑声。
“哈哈哈哈，你这个愚蠢的凡人，竟然妄图解开铜镜的封印，简直是自寻死路！”那古装女子的声音在黑暗中回荡。
李明的身体瞬间紧绷起来，他大声喊道：“你到底想怎么样？为什么要害我？”
“害你？哼，你们这些凡人，都该死！”女子的声音充满了怨恨。
李明努力让自己镇定下来，说道：“就算死，也让我死个明白！”
沉默片刻，女子说道：“千年前，我被那可恶的道士封印在此，生生世世不得超生。而你，偏偏唤醒了铜镜，让我有了冲破封印的机会。但只要你还在这陷阱里，我就永远无法获得自由。所以，你必须死！”
李明心中一凉，说道：“难道就没有别的办法了吗？”
女子冷笑道：“除非你能找到铜镜的真正封印之法，将我重新封印，否则，你和我都将万劫不复。”
李明的眼神变得坚定起来，说道：“好，我就试试看！”
他再次拿起铜镜，仔细观察着每一个细节。突然，他发现镜边有一个极小的缺口，缺口处似乎隐藏着什么。
李明用手指轻轻触摸着缺口，感觉到一股微弱的电流传遍全身。
“难道这就是关键？”他心中一动。
就在这时，陷阱里的温度再度下降，墙壁上开始结起一层冰霜。
李明冻得瑟瑟发抖，但他的手依然紧紧地握着铜镜。
“我一定要找到办法！”他在心中不断给自己打气。
经过一番摸索，李明发现只要将手指按在缺口处，铜镜上的符文就会发出淡淡的光芒。
他心中大喜，连忙按照某种规律按压着缺口。
随着他的动作，铜镜上的光芒越来越强，最终形成了一道光柱，直射向上方。
“成功了吗？”李明满怀期待地望着头顶。
然而，就在这时，一股强大的力量将他猛地吸向铜镜。
李明只来得及发出一声惊叫，便眼前一黑，失去了意识。
当李明再次醒来时，发现自己身处一个陌生的地方。四周弥漫着浓雾，隐隐约约能看到一些古老的建筑轮廓。
“这是哪里？”李明惊恐地站起身来，手中依然紧紧握着铜镜。
突然，一个身影从浓雾中缓缓走出。
李明定睛一看，正是那个古装女子。
“你把我带到了什么地方？”李明质问道。
女子微微一笑，说道：“这是千年之前的世界，也是我被封印的地方。”
李明心中一惊，说道：“你到底想干什么？”
女子的眼神变得柔和起来，说道：“其实，我并非想要害你。只是被封印了千年，心中充满了怨恨。只要你能帮我解除封印，我便放你回去。”
李明犹豫了一下，说道：“我怎么知道你说的是真是假？”
女子说道：“你已没有别的选择。”
李明看着女子，心中天人交战。最终，他点了点头，说道：“好，我相信你。”
女子带着李明走进一座古老的庙宇。庙宇中，供奉着一尊神秘的神像。
女子指着神像说道：“要解除封印，就必须借助这神像的力量。”
李明看着神像，心中充满了忐忑。
就在他准备按照女子的指示行动时，突然听到一个声音在他耳边响起。
“不要相信她，她在骗你！”
李明吓了一跳，四处张望，却看不到任何人影。
“是谁？谁在说话？”李明大声喊道。
女子脸色一变，说道：“别管那声音，快点行动！”
李明陷入了两难的境地，他不知道该相信谁。
就在这时，铜镜再次发出光芒，光芒中浮现出一个老者的身影。
“孩子，千万不要被她迷惑。这女子是邪恶的化身，解除封印将会带来灾难。”老者说道。
李明望着老者，问道：“那我该怎么办？”
老者说道：“用你的真心和勇气，才能战胜邪恶。”
说完，老者的身影消失了，铜镜的光芒也渐渐暗淡。
李明深吸一口气，看着女子说道：“我不会帮你解除封印的，你的怨恨只会带来更多的痛苦。”
女子的脸色瞬间变得狰狞起来，她怒吼道：“你竟敢违抗我，那你就永远留在这里吧！”
说罢，女子化作一股黑烟，向李明扑来。
李明连忙举起铜镜，试图抵挡。
就在这千钧一发之际，铜镜爆发出一股强大的力量，将黑烟瞬间驱散。
周围的浓雾也渐渐散去，李明发现自己又回到了陷阱里。
“原来是一场梦。”李明长舒了一口气。
但他手中的铜镜，却依然散发着神秘的光芒。
李明知道，这场冒险还没有结束……
李明望着手中散发着神秘光芒的铜镜，心中思绪万千。刚刚的梦境是如此真实，让他分不清是虚幻还是现实。
此时，陷阱里的气氛越发阴森恐怖。黑暗中仿佛有无数双眼睛在窥视着他，那股刺鼻的气味也愈发浓烈，令人作呕。
李明定了定神，再次仔细观察起铜镜来。他发现铜镜背面的符文似乎有了一些细微的变化，好像在向他传递着某种信息。
“这到底是什么意思？”李明眉头紧锁，努力想要解读其中的秘密。
就在这时，他听到了一阵轻微的脚步声。脚步声在寂静的陷阱里显得格外清晰，每一步都仿佛踩在他的心上。
李明紧张地握紧铜镜，警惕地朝着脚步声的方向望去。
一个模糊的身影逐渐显现出来，慢慢向他靠近。李明的心跳急速加快，呼吸也变得急促起来。
“是谁？别过来！”李明大声喊道。
然而，那个身影并没有停下脚步，反而越来越近。
当身影终于靠近李明时，他才看清，原来是一个面容憔悴的男子。男子的眼神空洞无神，身上的衣服破烂不堪。
“救救我……”男子用虚弱的声音说道。
李明被这突如其来的一幕弄得有些不知所措，“你是谁？怎么会在这里？”
男子颤抖着说道：“我……我是被那女子骗来的，已经被困在这里很久了……”
李明心中一惊，“难道还有其他人也遭遇了同样的事情？”
男子接着说：“这铜镜是个诅咒，它会带来无尽的灾难……”
李明疑惑地问道：“那你知道怎么离开这里吗？”
男子绝望地摇了摇头，“我不知道，我尝试了无数次，都没有成功……”
李明的心情瞬间跌入谷底，但他不甘心就这样被困在这里等死。
“一定有办法的，我们一起想想。”李明鼓励着男子。
男子抬起头，眼中闪过一丝希望，“也许，我们可以再次借助铜镜的力量。”
李明犹豫了一下，“可是，刚才铜镜差点让我陷入更危险的境地。”
男子说道：“但这是我们唯一的希望了。”
李明咬了咬牙，“好吧，那就再试一次。”
两人围坐在铜镜旁，开始研究起来。
突然，铜镜上的光芒再次亮起，将他们笼罩其中。
李明和男子紧张地看着彼此，不知道接下来会发生什么。
光芒中，出现了一幅画面。画面里是一个古老的仪式，一群人围绕着铜镜跳舞，口中念念有词。
“这难道是解除诅咒的方法？”李明自言自语道。
男子说道：“也许我们可以照着做。”
于是，李明和男子模仿着画面中的动作，开始围绕铜镜跳动起来，并念起了那些奇怪的咒语。
随着他们的动作和咒语，陷阱里开始发生剧烈的震动。
石块纷纷掉落，墙壁也出现了巨大的裂缝。
“不好，这不会是要塌了吧！”李明惊恐地喊道。
男子喊道：“别停，也许就快成功了！”
他们继续坚持着，就在整个陷阱即将崩塌的那一刻，一道强光闪过，一切都恢复了平静。
李明缓缓睁开眼睛，发现自己和男子已经身处陷阱之外。
“我们出来了！我们出来了！”男子兴奋地欢呼起来。
李明望着手中的铜镜，心中充满了感慨。
然而，他们还没来得及庆祝太久，就发现那个古装女子正站在不远处，冷冷地看着他们。
“你们以为这样就能逃脱吗？”女子的声音充满了愤怒。
李明和男子顿时感到一阵寒意袭来。
李明强装镇定，说道：“你的诅咒已经被解除了，别再纠缠我们！”
女子哈哈大笑起来，“解除？没那么容易！”
说罢，女子身形一闪，瞬间来到了他们面前。
“这一切还远远没有结束……”女子的声音在空气中回荡。
李明和男子对视一眼，转身拼命逃跑。
他们在黑暗的树林中狂奔，耳边只有呼呼的风声和自己沉重的呼吸声。
不知跑了多久，他们终于看到了一间破旧的小屋。
“进去躲一躲！”李明喘着粗气说道。
两人冲进小屋，紧紧关上了门。
屋里弥漫着一股陈旧的气息，堆满了杂物。
李明和男子躲在角落里，大气都不敢出。
此时，门外传来了女子的脚步声，每一步都让他们的心跳加速。
“她会找到我们吗？”男子颤抖着问道。
李明没有回答，只是紧紧握着铜镜，手心满是汗水。
脚步声在门口停了下来，随后是一阵令人毛骨悚然的寂静。
突然，“砰”的一声，门被猛地推开……
门被猛地推开，一道黑影裹挟着寒风瞬间涌入屋内。李明和男子惊恐地瞪大了眼睛，身体不由自主地往后缩。
借着微弱的月光，他们看清了那女子的面容。她的脸色苍白如纸，双眼空洞无神，却又仿佛能直直地看穿他们的灵魂。她的嘴唇微微张开，发出一阵低沉而阴森的冷笑：“你们以为躲在这里，就能逃脱我的手掌心？”
李明强忍着内心的恐惧，站起身来，将铜镜护在胸前，声音颤抖却又带着一丝坚决：“你到底是谁？为什么要缠着我们不放？”
女子缓缓地抬起手，指向李明手中的铜镜，声音如同从九幽地狱传来：“那铜镜本就属于我，是你们这些贪婪的家伙将它夺走。”
男子此时也鼓起了勇气，大声喊道：“这铜镜我们是在路边捡到的，怎么就成了你的？”
女子的眼神变得更加凶狠，她一步一步地逼近：“这是我生前的遗物，里面承载着我的怨恨和不甘。你们动了它，就必须付出代价！”
李明和男子被逼到了墙角，退无可退。就在这时，李明突然发现女子的身后似乎有一道淡淡的光芒闪烁。他心中一动，悄悄对男子使了个眼色。
“我们和你无冤无仇，你若执意不放过我们，大不了同归于尽！”李明大声吼道，试图分散女子的注意力。
趁着女子微微一愣的瞬间，男子猛地从地上捡起一根木棍，朝着女子冲了过去。女子侧身一闪，轻易地躲开了男子的攻击。然而，就在这时，李明迅速地绕到女子身后，朝着那道光芒的源头跑去。
当他靠近光芒时，才发现那是一面古老的梳妆台，台上放着一支金钗，金钗正散发着奇异的光芒。李明来不及多想，一把抓起金钗。
就在他握住金钗的瞬间，一股强大的力量传遍他的全身。他转过身，发现女子停止了攻击，正一脸惊恐地看着他手中的金钗。
“这……这是怎么回事？”男子也惊呆了，站在原地不知所措。
李明手持金钗，感觉自己的恐惧渐渐消散，取而代之的是一种莫名的勇气：“也许这金钗能克制她！”
女子的声音变得凄厉起来：“不！不要！把金钗还给我！”
李明紧紧握着金钗，一步步向女子走去：“只要你放过我们，不再纠缠，我可以考虑把金钗还给你。”
女子的身体开始颤抖，她的眼神中充满了痛苦和挣扎：“好……我答应你，只要你把金钗还给我，我就放你们走。”
李明与男子对视一眼，心中充满了犹豫。他们不知道是否能相信这个女子的话，但眼下似乎也没有更好的选择。
“你先发誓，发誓不再伤害我们！”男子喊道。
女子咬了咬嘴唇，举起右手发誓：“我发誓，只要你们把金钗还给我，我便不再伤害你们。”
李明深吸一口气，缓缓地将金钗递给女子。女子接过金钗的瞬间，脸上露出了一丝复杂的神情，既有解脱，又有深深的眷恋。
“谢谢你们……”女子的声音变得柔和起来，“其实，我本是这附近的一个女子，因被负心人所害，含冤而死。这金钗和铜镜是我生前最爱的物件，它们承载着我的怨念。如今，你们将它们还给我，也算是解开了我的心结。”
说完，女子的身影渐渐变得模糊，最终消失在黑暗中。
李明和男子瘫坐在地上，大口大口地喘着粗气，仿佛刚刚从一场噩梦中惊醒。
“我们赶紧离开这个鬼地方吧！”男子率先站起身来，拉着李明往外走去。
两人走出小屋，外面的月光依旧清冷。他们沿着小路拼命奔跑，直到看到了远处的村庄，心中才稍稍安定下来。
当他们回到村庄时，已是黎明时分。村民们看到他们狼狈的模样，纷纷围上来询问。
李明和男子将昨晚的经历讲述了一遍，村民们听得目瞪口呆。
“看来那片树林真的不干净，以后可千万不能去了。”一位老者忧心忡忡地说道。
李明和男子连连点头，经过这次恐怖的经历，他们再也不想靠近那片神秘而可怕的树林了。
然而，事情并没有就此结束。
几天后的一个夜晚，李明在睡梦中又见到了那个女子。女子站在他的床边，一脸哀怨地看着他：“你们以为这样就结束了吗？那金钗和铜镜虽然回到了我手中，但我的怨恨并未完全消散……”
李明从梦中惊醒，冷汗湿透了后背。他转头看向窗外，只见一轮冷月高悬，仿佛女子那空洞的眼神。
第二天，李明将梦中的情景告诉了男子。男子的脸色也变得十分难看：“难道她还不肯放过我们？”
两人商量后决定，去找村里的一位据说懂些法术的老人求助。
老人听了他们的叙述，沉默良久，然后说道：“这怨灵的怨恨太深，恐怕不是轻易就能化解的。但我可以试试为你们做一场法事，祈求平安。”
法事在夜晚举行，老人在院子里摆起香案，燃起香火，口中念念有词。李明和男子在一旁紧张地看着，心中充满了期待。
可是，法事进行到一半，突然刮起了一阵狂风，将香案上的蜡烛全部吹灭。老人脸色大变：“不好，怨灵的力量太强，这场法事恐怕无法奏效！”
李明和男子顿时感到一阵绝望。
“不过，还有一个办法。”老人犹豫了一下说道，“你们必须找到那女子的尸骨，好好安葬，或许能平息她的怒火。”
李明和男子没有丝毫犹豫，立刻动身前往那片树林。
他们在树林中小心翼翼地寻找着，终于在一个偏僻的角落发现了一座荒废的坟墓。坟墓周围杂草丛生，显得格外阴森。
“应该就是这里了。”男子颤抖着说道。
两人开始动手清理坟墓周围的杂草，然后准备重新修缮坟墓。就在这时，那女子的声音再次在他们耳边响起：“你们以为这样就能弥补你们的过错吗？”
李明停下手中的动作，大声说道：“我们知道错了，我们会好好安葬你，让你安息的！”
女子冷笑一声：“已经太晚了……”
突然，坟墓中伸出一双苍白的手，紧紧抓住了李明的脚踝。李明惊恐地尖叫起来，男子也吓得瘫倒在地。
“救命啊！”李明拼命挣扎着，想要挣脱那双手的束缚。
就在这千钧一发之际，一道金光闪过，那双手瞬间松开了。李明和男子抬头看去，只见一位神秘的僧人出现在他们面前。
“阿弥陀佛，贫僧云游至此，感受到了这里的怨气。”僧人双手合十说道。
李明和男子仿佛看到了救命稻草，连忙向僧人求救。
僧人走到坟墓前，口中诵经，手中不断洒出金色的光芒。渐渐地，那女子的怨气似乎被压制了下去。
“你们速速将这坟墓修缮好，然后诚心忏悔，或许还有一线生机。”僧人说道。
李明和男子不敢怠慢，赶紧动手将坟墓修缮一新。
做完这一切后，他们跪在坟墓前，诚心诚意地忏悔自己的过错。
过了一会儿，僧人说道：“好了，怨灵的怨气已经消散了大半，只要你们日后多行善事，便不会再被纠缠。”
说完，僧人转身离去，消失在树林中。
李明和男子长长地舒了一口气，他们知道，这次恐怖的经历终于结束了。
从那以后，李明和男子再也不敢轻易触碰那些来历不明的东西，并且时常行善积德，生怕再招惹上什么不干净的东西。而那片神秘的树林，也成为了他们心中永远的禁地。