“小卡尔——他当然也是无辜的——一生下来，我和女王就都知道，海伦娜骗了我们。”
威廉医生长叹了一口气，神色有自责、有愧疚——这估计是对女王而言的，却没什么后悔——
“小卡尔是个漂亮的小伙子，我见过许多婴儿一出生时老态龙钟，皱纹密布，但小卡尔皮肤光洁，眼睛大而深，甚至一出生就有一头浓密的头发……可这头发，却是黑色的……
“你知道这意味着什么吗莱奥博特王子是金发，海伦娜也是金发……皇室的所有成员，也都是金发。而小卡尔的这一头黑发，足够说明，他根本不属于皇室。”
从后世的基因学来解释，金发与黑发是两种遗传性，前者是隐性遗传，后者是显性遗传。简单来说，如果父亲是金发、母亲也是金发，那么孩子才能是金发。如果父母中有任何一个长着黑发，那么孩子就一定会是黑发——显性遗传就是这么强势。
虽说周道安自己不是特别懂基因学遗传学，他也没法判定双金发是不是就一定没法生黑发……但这些都不重要。重要的是，这个年代的人的认知便是如此。所以，顶着一头黑发的小卡尔，已经被所有人认为绝对不是莱奥博特王子的亲骨肉。
不用威廉医生再多描述，周道安已经能体会到这件事发生时所有人的尴尬了。女王要直面自己的“孙子”和自己没有血缘关系；海伦娜要直面自己的谎言被揭穿，而且一点儿也没有余地；威廉医生要直面自己的一时心软而坑害了整个皇室。
结局很好猜，联系上一次弗雷德和威廉医生的谈话，周道安几乎能推测后续的结果。不过，威廉医生似乎想讲到底，他直接说道：
“女王立刻下令，让人马上剃掉小卡尔的头发，以后要么一直戴帽子，要么染发。总之，对在场的人都下了封口令，对外统一说，小卡尔的生日是7月25日……女王是要捏着鼻子认了这件事，她不想在她的老年，皇室还要经历一场丑闻风波。唯一的办法，就是她默认这件事，然后用宽容去保护——不是保护某个人，而是保护整个皇室的声誉，和自己死去的儿子的名誉。
“说实话，我非常惭愧，虽然我也没什么可后悔的——丽兹的要求是让我无法有所选择的，再来一遍我也还是会这么做。可是，毕竟我是因为私欲而让女王陛下承担了这件事的风险。而且，可以预见的，随着小卡尔一直长大，这件事会让女王如同吃了苍蝇一般恶心——她还不能吐出来！不能说，不能提，只能尽力去保护这位‘皇孙’。
“海伦娜被软禁起来，女王就算认下了这个孩子，但不代表会原谅这个给自己和自己的小儿子带来巨大侮辱的女人。对外，则说海伦娜在生产时留下了严重的后遗症，减少她的曝光，不让她再有任何联系外界、把这个秘密抖落出去的可能。
“而既然王妃是因为生产得的病，那么诊治的医生也要负一定的责任。这个责任，我当然要站出来，虽然接生的人不是我，女王也无意让我来背这个黑锅……但，我心有愧疚，是无论如何不会再在皇家医学院供职下去了。
“之后，我就和丽兹一起来到了东区……后面的事，你也能知道。”威廉医生总算是说完了这一段辛秘，他显得很是疲惫，靠在马车的车厢上，低下了头。停了好一会儿，威廉医生才重新开口：
“我也不知道为什么要和你说这些……说实话，史蒂芬，你让我感觉很不简单。你的内心绝不像你的年龄这样稚嫩……当然，你也肯定能分辨得出，这些话下了马车以后，我就不会再提，你、也不会再提……
“最根本的，我总觉得你来到我的世界，是冥冥之中的安排。而且，你也不会在这个世界停留很久，更像是一个过客……这仅仅是我的感觉。你就当我压力太大，找个听众释放一下吧！”
威廉医生说到这里，才掀开了马车帘子看了看窗外，发现马车已经驶入了东区的街道。
“在这儿停一下……”威廉医生敲了敲马车的壁板，示意车夫停下。
下了车，威廉医生总算是恢复了那副沉稳的模样。他回头让周道安跟上自己，然后拐进了一条街分岔的小巷子里。
这里是东区外来人口聚集最多的地方——准确说，是东方华裔的聚集地。后世，这里会有一个更广为人知的名字：雾都唐人街。
这时候的唐人街还没那么热闹，而且也不是什么节假日期间，这里街上只能偶尔看见几个黑头发穿着长褂的东方裔。他们也并没有多关注威廉医生和周道安，脚步匆忙地赶着路。
威廉医生步履不停，在这条小巷又走了一段，再次拐进一个岔路。
即使在白天，这条岔路也很显得幽暗压抑，街道的枯叶都没人打扫，门脸店铺和公寓都显出萧瑟破败的气息。
威廉医生就站在街口，然后对着周道安指了指这条巷子——
“从这里走个两百米，拐过那个弯，有一个朝街的地下室店面，门口挂着两盏红灯笼……你从后面绕过去，从后门敲门，有人问你，就说是奈特介绍来的。然后，你进门，不论看到什么都不用在意，只要走到最里面的房间，找到一个为首的东方人，再把进门的话说一遍……”
说到这儿，威廉医生开始伸手到马甲的口袋里，掏出几枚硬币，但面额却是“1金镑”。
“按照他的价格，把这些钱都换成药。那种药叫‘英雄’，千万不要买成别的东西。”
他顿了顿，又解释了起来——
“我不是让你去做什么黑暗交易……你也知道，弗朗西斯正找我要这个药。可奈特和我的关系……算了，这又是另一桩故事了。反正，奈特的药大多数都掌握在那个东方人手里。我不想亲自出面，就麻烦你了。你也是东方人，应该和他能好打交道一些。”
威廉医生果然非常不喜欢在鱼龙混杂的地方抛头露面，非常在意自己的名声，所以直接让周道安为他跑腿——
“另外，老实说，我也没有真正进去过那种地方……所以，如果真有什么危险，你千万要保证自己的安全，什么药物、钱，都是身外物。”
威廉医生最后的这句话还是让周道安感觉不错——他其实很容易联想到那种影视剧里东方人在外国开的烟馆。而两盏红灯笼这样的描述也确实指向了这种地方。老实说，在那种地方只要你不搞事情，并不会有什么太大的危险，只要有钱，有关系，你也什么都能买到。何况，他身上还有点“超自然”的手段，不认为会在这种地方翻车。所以，威廉医生的那句话还是让周道安体会到了一些真情实意。
周道安很干脆地接过了钱，放进了口袋里，然后压了压头上的六角帽，向着威廉医生指点的地方走去。
路并不难找，很快，周道安就按指示找到了那间半截在地下、只露了个天窗的店面，好笑的是，那间店面大门被地面遮掉了绝大部分，可还是在门楣上挂着两个红灯笼，乍一看去，就像地上摆着两个灯笼一样。
绕到这栋楼的后面，周道安很快发现一条向下延伸的台阶，有一扇铁门紧紧闭合着。
周道安上前敲了几下，很快，铁门上的小窗口被拉开，半张脸出现在小窗口之后，一双犀利的眼睛看向了周道安，带着询问的神色。
周道安按照威廉医生教的，说了自己是奈特介绍来的云云。那小窗口默默地听完，“刷”地一下重新关上。没过多久，那扇铁门才被拉开。
一个微微有些佝偻背的中老年男子给他开了门，这人一副典型的旧时华裔打扮——旧马褂、布鞋，瓜皮帽，背后的辫子又细又短，一张死人脸上看不出任何表情。他只是对着周道安做了个“请”的手势。
周道安注意到这人的手四指几乎一样长短，大拇指的指甲厚而黑，手上老茧密布。虽然身形很不起眼，甚至有些单薄，但熟读武侠小说的周道安能猜出，这人的身手一定很不错！
他根本无意试探这位看门大爷的深浅，遵照威廉医生所说，一路沉默地走。
进了门，光线立刻昏暗下来。原来不仅门外挂着红灯笼，房子里也处处挂着红色的宫灯。灯光透出昏昏的红，正好映照在一层又一层的重纱上，照得纱帘背后人影憧憧——这屋子应该不大，却被巧妙地用纱帘隔出了许多“单间”，空间利用到了极致。
纱帘背后，大多安静无声，有个别还有点窸窸窣窣的靡靡之音。但绝大部分的纱帘之后，都有烟雾袅袅升起，散在空气中，有一股怪异的香气。
周道安稍稍一嗅，就觉得有如喝酒到了微醺一般，意识也跟着恍惚了一下。他立刻收摄心神，轻轻咬了一下自己的舌尖，让痛楚一下刺激了自己，回过了神来。