北海道星露谷牧场，赵凡和家人们一起观看牧场的工人们打年糕。
将蒸得热腾腾的糯米倒入臼中，然后作为“捣手”的与座父子开始轮流用杵击打臼中的糯米。当糯米被打碎，开始变得粘粘时，作为“应手”的与座的妻子开始飞快地在臼内翻转糯米团。短短几分钟的时间一大捧糯米就被打成了粘粘的糯米团。
之后，元太的妻子将一大团的糯米团分成小块，再在上面粘上豆面，日式年糕就做好了。
赵凡一家吃着新做好的年糕，不时感叹与座一家和叶子的好手艺。赵凡在吃年糕之余也和与座交谈。打听自己离开的这段时间周边环境的变化。与座告诉赵凡，两个月前，末日游戏更新，新出现的怪物是一种长着鸭子嘴的食草生物，一开始这些生物非常胆小，受到惊吓会立刻躲进森林或湖泊中，可不熟悉它们的战职者们一般只是驱离它们，并没有大规模猎杀这些大个子。可这些生物近期快速变异，开始长出浓密的毛发，而且还出现了一种外形有些相似，但有着更大的脑袋和一嘴密密麻麻尖牙的食肉生物，这些生物及捕猎之前出现的鸭子嘴，也会猎杀居民的牲畜有时遇到落单的牧民也会捕猎人类。所以现在官府开始悬赏猎杀那些食肉生物。
赵凡又询问了自家牧场是否遇到那两种生物，与座表示，战职者护卫没有在牧场附近发现这两种生物。赵凡又把自己收服的原角龙群交给与座，并让他带着饲养员们尝试饲养这些怪兽。如果牧场的现有饮食无法满足需要，告诉他，他来想办法。
赵凡心想还有几天就是新年了，为了平稳点过年，自己还是需要巡视一番自己的牧场，及早排除安全隐患。所以第二天一早他就带上供职于牧场，负责安保工作的战职者们进行了一次全面排查。
这次排查还真让他发现了一些隐患，例如草场附近可能新进搬来了一个北海道雪狼的小型群落，连大带小总共才4只，实际上就是一家子。而且两只成年北海道雪狼身上还有伤，其中公狼瘸了一条腿，看来是遭到了某种大型生物撞击所导致的。赵凡心想家里本来就有乌尔夫的族群和尼妹10多只狼，现在再多几只白色的雪狼也没什么。于是直接上手收走了这4只狼。而这次赵凡最大的发现莫过于在牧场附近的森林里发现了鸭嘴龙的行踪，这可是重大隐患，要是不小心被这些大家伙冲击了畜舍，那这个冬天自己的牛羊可能都得死。
为了牧场的安全，赵凡在靠近森林的区域放置了警戒哨塔（废土科技），不过为了不暴露来源，没有安装弹药，只有一个报警功能。
回到别墅，赵凡将雪狼都放了出来，然后将它们都交给了玛格丽特进行治疗。希望它们身体被治疗好后，能担起牧场冬季巡逻的责任。没办法，乌尔夫和它族群里的成年公狼都是一群没骨气的家伙，这几天天气转冷，于是赵凡每天都会看见3只身2米多长的成年狼趴在壁炉前瑟瑟发抖。某一天赵凡嫌弃乌尔夫躲在壁炉前太占地方，把它强行赶出了客厅，然后硬拉着它的项圈，拖着它去了雪地里进行适应性训练。结果这家伙才一踏上雪地，立马发出“┗|｀o′|┛ 嗷~~”的一声惨叫，把赵凡吓了一跳，手也松开了他的项圈，那货立刻夹着尾巴就逃回了客厅，然后死死抱住壁炉前的沙发脚，怎么打骂都不松开爪子。
看着这货没出息的样子。赵凡摇了摇头，没救了，舔狗加怂货，也不知道这货怎么成长到三阶的。不过自家的雪狼表现不错，在玛格丽特将它骨折的腿治疗后，第二天就能自己起来健复、吃食，突出就是坚强二字。玛格丽特通过精灵沟通自然的天赋能力询问了雪狼是什么生物伤到了他们，并且还把它们赶到了牧场附近？得到的结果是过去它们的族群总共有8只成年狼，前几天，它们合力猎杀了一头长着鸭子嘴的怪物，正准备进食，一只有3只雪狼加起来那么长有着大的脑袋和一对短小前腿，一嘴密密麻麻尖牙用双腿行走怪物冲过来抢食。冬天的食物获取很困难，狼群也已经饿了2天，为了生存它们不打算放弃眼前的猎物。结果自然一目了然，除了雄性雪狼外其他的雪狼全都死了，它独自逃回来后带着妻子和两个子女逃离了那里，但问及它们原来的栖息地离，牧场有多远是雪狼沉吟了一下，大概4-5个山头。
赵凡听到这个消息炸毛了。4-5个山头，直线距离不超过10公里也就一只东北虎的地盘，对面那只缺吃少喝的暴龙可能今天晚上就会来他的牧场开罐头。一想到今天夜里一只或几只暴龙来他的牧场砸烂畜棚，在里面大吃大喝，赵凡就不寒而栗，于是不顾家人反对，在靠近森林的牧场围栏旁边搭建了一间雪屋，夜间自己独自在里面放哨。白天则让专人在这一段巡逻。
功夫不负有心人，两天后除夕夜两头暴龙鬼鬼祟祟的来到牧场围栏边，其中一只嗅了嗅空气中牛羊的气味，打了一声响鼻，就准备撞开围栏进入牧场。埋伏已久的赵凡没有犹豫，重新设计改造后带长长消音器的狙击步枪一发9 x 39毫米亚音速步枪子弹200m内直接从右眼打入了暴龙的脑子。然后这只体重3吨的史前生物仅仅向前跑了两步就一声不吭地向右侧倒下，没有再站起了。另一只暴龙有些好奇同伴怎么倒下了，用上颚撞了撞对方，可是对方没有反应，只是眼睛睁得大大地瞪着天空，有些惊惧地打开了肩膀上的超凡器官，于是两片如同斗篷的气元素凝结物向后覆盖住了暴龙的身体。可惜没什么用，另一发9 x 39毫米亚音速步枪子弹同样直接从眼睛打入了这只暴龙的脑子。
干掉两只入侵者？（暴龙：我还没进你牧场围栏呐）后，赵凡心情大好。他收好消声狙击枪准备回家，想等明天再让负责安保的战职者来处理暴龙尸体。可这时他身上一直没有反应的一枚通讯水晶亮起了请求通讯的闪烁光。
赵凡心里很奇怪，都两年了，这枚通讯水晶一直没有反应，他都快遗忘自己还拥有这枚通讯水晶，这时怎么会突然想起来联系自己了。
怀着复杂的心情，赵凡接通了通讯。只听见里面传来赵父微弱而急切的声音：“儿子，千万、千万、千万别回原华国，有个中央的七阶大佬看上了你的飞行船和废土时的收获，打算吃干抹净，你千万别回来。而且你去鹰酱那边的行踪暴露了，现在很多国家和家族都在找你，你千万别暴露自己的行踪……”听得出他的话还没说完，可是不得不结束通话。
赵凡听了通讯的内容，好心情荡然无存。老爸虽然不靠谱，还老想坑他东西，可小时候他搞出事情，替他摆平的还是这个像兄弟多过像父子的老爸。在外面闯了祸和他一起去道歉的是这个老爸。休息时和他一起做手工的是这个老爸。两个大男人不会打扫把家里弄得一团糟，陪着他一起被老妈骂的还是这个老爸。从赵凡收到的这条通讯来看，这两年老爸没有联系他可能是受到了某些方面地压力吧！
自从穿越到这个世界，自己这个30多岁的成年人灵魂被装进婴儿的躯壳，造成的结果就是从小到大自己和老妈的关系并不亲密。没办法一个心理30岁的老男孩扑到一个20多岁的少妇怀里撒娇，那画面不是赵凡能想象的，所以嘻嘻哈哈没大没小的赵父就和赵凡成了现在这种既像兄弟，又是父子的关系。这也是赵凡对原华国不多的羁绊之一。
本来赵凡还想着等两年位阶提高了，自己回国后，再拿出一些东西就能和家里人和解。现在看来两年前在帝都就有人想要伸手，父母两边的家族为了自保，直接放弃了他。可是对方没料到自己那么决绝，直接带着老婆们跑路了。这让某些人的如意算盘落空了，又因为联系不到自己，其他谋划也全部落空了。这次洛圣都之行的情况看起来是被有心人报告给了有关部门了。这样有些人又开始心思活泛起来，再结合赵父通讯里的内容，看来这次这些人要么搞道德绑架或者从家人下手。想要他手里的东西，而且是为了个人利益而不是国家利益。
赵凡决定等明年开春自己必须回原华国一趟，伟人曾经说过：“打得一拳开，免得百拳来。”为了避免某些人一直惦记自己，这次自己就让原华国高层切实体会一番什么是强者的尊严。
赵凡收拾好心情回到了别墅，向家人报告了行动结果。然后和爱丽丝及娜塔莎长谈了一番。他表示鹰酱那边已经有人开始注意赵凡这个人，他在樱花国隐姓埋名就是为了避免被人惦记。现在爱丽丝和娜塔莎的公开露面会让长泽利川这个身份暴露，现在她们需要选择是继续用爱丽丝·罗曼诺夫和娜塔莎·罗曼诺夫的身份公开露面还是换一个假名活动。娜塔莎明白赵凡的言下之意，如果继续以罗曼诺夫家族成员的身份活动赵凡就要和她们划清界限，断绝至少一段时间内断绝往来。而使用假名活动就需要和家族保持一定距离，至少无法直接联系。
赵凡知道姐妹二人需要捋一捋，于是就告辞离开了。赵凡离开后娜塔莎将利害关系直接告诉了爱丽丝，爱丽丝立刻眼泪汪汪地去找赵凡询问如果姐妹二人使用假名的话要怎样和家族联系，赵凡让她联系家族，由赵凡这边提供技术和部分资本，双方共同在三藩市建立一家娃娃工厂，然后罗曼诺夫家族那边就可以以协调人员的身份派几名联络员到樱花国来建立联系渠道就行，不过必须人员先过来，而且必须从江户或大阪进入樱花国。
爱丽丝和娜塔莎商量一番后同意了赵凡的方案。后来爱丽丝偷偷询问赵凡为何不直接用娃娃商人长泽利川的身份直接找上罗曼诺夫家族合作，这样也不需要她们姐妹隐姓埋名，她们只要直接以联络人的身份出现就行了。赵凡看着这个迷糊的小丫头，无奈地解释道：“长泽利川一个常年生活在樱花国没出过国的小商人，怎么结识罗曼诺夫家的大小姐啊！当然是有人听到了京都娃娃的口碑后才找上门的。不让赵凡这个身份直接就暴露了。”
爱丽丝似懂非懂的看了看赵凡，娜塔莎看不下去直接把人拉走了。今天是新年，赵凡带上全家经过一番化妆后一起来到北海道神宫进行新年参拜。爱丽丝和娜塔莎是第一次来神社参拜，娜塔莎还好，爱丽丝高兴的像个孩子一样到处摄影拍照，还说要写一篇报道给《国家地理》杂志。最后赵凡不得不提醒她，她现在是毛熊来的英语教师卡佳，不是《国家地理》杂志的外派记者爱丽丝·罗曼诺夫。
经过一系列相同的仪式，大家完成了新年参拜。赵凡在回去的路上发现，路人都行色匆匆的赶回家。偶尔有战职者经过谈论的也是野外的山里有妖魔出没，官府为了安定民心开出了高额悬赏的事。赵凡这才想起昨晚自己击杀的两头暴龙“妖魔”还没处理。
回到了牧场，赵凡弄出了暴龙脑袋里的弹头，又将两只铁弩箭插入暴龙眼球将伤口破坏掉，最后叫来负责安保的战职者们一起将暴龙的头锯下来送到官府领赏。官方那边一看有人完成了“妖魔”悬赏，而且只要赏金，不要名望，正好把功劳让给自己。也心安理得的抬着“妖魔”的脑袋游街安抚民心。
回到牧场赵凡将赏金平分，负责安保的战职者们自然也是感恩戴德，闷声大发财。一件麻烦事就此烟消云散，赵凡继续隐于幕后。而社会上也因为“妖魔”被消灭而归于平淡，可是这平凡的世界何时又会起波澜就没人知道了。