方浪书院 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

我们都知道,现在的书有正版和盗版之分,西游记流传了数百年的时间,这其中也出现了许多的版本,尤其是大量的手抄本,哪些版本是真,哪些版本是假,说实话现在已经难以分清了。

甚至刻印时间最早的世德堂本《西游记》也可能是某个版本的盗版、翻印之作,因为时代的技术局限,这种情况很正常,毕竟大部分都是手抄的,手抄就难免有出错的时候,即便是用印刷术印刷的,也不能保证绝对正确,落下或者错几个字,这也是很正常的事情。

而且当初这个版本因为各种原因在国内失传了。

1931年,有人在日本的一家书店之中发现了不同版本的《西游记》,后来鲁迅等人分别通过各种办法得知日本确实存在着各种不同版本的《西游记》。

两年后,也就是在1933年的时候,北平图书馆才去日本买回了世德堂本《西游记》和《唐三藏西游释厄传》这两部不同版本的《西游记》。

现如今我们在市面上买到的《西游记》,实际上是以世德堂本《西游记》为底本重新整理的,时间在1980年。

其实从《西游记》成书之后,就有无数的文人对于《西游记》进行各种形式的删、添、改、评,特别是清朝的时候,这种情况最严重。

现如今《西游记》之所以比世德堂本《西游记》多了二十几万字,就是因为现代人用其他版本的《西游记》中的内容补进去的。

简单说,就是现代人是用盗版的世德堂本为底本,加上盗版的盗版清代六种刻本和李评本,最后综合成一部《西游记》。

我们现代人是根据我们今天的理解,用十几个盗版的《西游记》版本,综合成了一部我们认为的合理的正版,也就是云姑手中拿着的那本。

因此这才出现了字数相差如此之大的问题,这些都不是主要的,主要的是具体情节。

相差二十多万字啊,或许对于读者来说,这能够让故事更加的精彩,可是陈堪在意的不是精彩,陈堪在意的差异,那么是一点点的差异,那情况可就完全不同了。

要知道不管是什么版本的,都叫做“西游记”啊,如果游轮从其中随便挑选出一两本,那其中差异可能是巨大的。

以大家都比较熟悉的金老爷子的武侠作品来说,金老爷子有个习惯,封笔之后依旧会时不时的会修改一下他的作品,这就造成了一些细节上面的巨大变化。

比如说“降龙十八掌”,众所皆知这是丐帮绝学,是乔峰以此成名江湖,可是后来在《天龙八部》中就改成了降龙廿八掌,是乔峰觉得招数太复杂,才与虚竹一起删改,最终有了降龙十八掌。

又比如任我行的《吸星大法》,一开始的解释,这门武功是任我行根据星宿老怪丁春秋的《化功大法》残篇自创的,后来就变成了更绝《北冥神功》残篇而自创的。

虽然只是换了四个字,但是这其中对于剧情的影响无疑就是巨大的,对于陈堪的布局那也是有极大影响的,如果是《北冥神功》的残篇,那是不是意味着当年在逍遥派除了段誉坏掉的那本之外还有存本,或者是段誉记下了《北冥神功》?

如果是根据《化功大法》残篇,那么丁春秋自创的这门武功的来历和用途也有待重新考究了。

再比如倚天剑和屠龙刀,本来的描写,秘籍是藏在刀剑之中,只要想办法劈开刀剑,那就能拿到秘籍,后来改一下就不是了,变成两分地图,要按照地图能去找到秘籍。

这在读者看来差距不大,没什么毛病,可是在实际情况中,这就可能会多出不少变数。

金老爷子对于自己的作品,那还只是小修小补,但是西游记不同版本之间的差距可一点都不小,如果小了,哪来的那么多字数?

“没你说的那么夸张吧。”云姑有些不相信地说道,她觉得陈堪说得实在是太玄了。

“听起来没那么夸张,但是实际上差距还是很大的。”陈堪双手枕在后脑勺感慨道。

就说当初风云位面,陈堪如果不是确定了自己所在的风云位面是更绝漫画搞出来的,陈堪可能在风云位面之中的行事风格就会不一样了。

因为有一个帝释天。

如果是电视剧中的帝释天,那是个没事就搞事情,直接出马参与江湖斗争的老怪物,可是在漫画中,帝释天在屠龙之前,从未亲自出手,是一个极度高傲自负的存在,不屑于江湖斗争。

陈堪正是在确定了自己所在的那个风云位面原型是漫画,才敢那般大胆的行事。

“那你自己要小心点。”

“放心吧,这不就是一个猜测吗?不用担心,也不一定会有西游记这个位面的出现。”

“你说你现在的实力,能赢过孙悟空吗?”云姑看着陈堪问道。

“我哪知道啊,要是游轮愿意,让我打不过普通人也不是不可能。”陈堪笑道。

“这不可能吧,如果让你去水浒传,那你还能得到提升啊。”

“如果将水浒传中的人实力提升了呢,不要忘了在功夫之王位面,也是靠着拳脚功夫的,在其他位面就不能这样做吗?”陈堪问道。

陈堪说得确实是没错,即便是最普通的位面,如果游轮将个人的实力无限增强,普通人就能开山裂地,那可能一个稍微厉害一点的武者就能和陈堪媲美了,大不了将所有人都变成超人体质嘛!

“这……”

“所以啊,不要担心这个,到时候,就见招拆招吧。”陈堪说道:“反正我也算是老江湖了,其实如果真的是西游记啊,说实话,能插手的事情还真的是不多,我总不能跟着他们师徒四人去取经吧。”

“也是,那就祝你好运吧。”云姑将手中的《西游记》重新放回床头柜说道。

“就是啊,我们还是先来讨论一下今天你输了的这个问题吧。”

方浪书院推荐阅读:从炮灰NPC开始称霸宇宙都末世了,人生躺平系统才来?诸天投影诸天从村长开始我红警指挥官,制霸废土星际之全能进化等级突破亿万级,全宇宙被我吓尿阿布的永恒祭品欧皇鬼事专门店冒牌金手指武动时空苟在宗门御兽修仙完美风暴末日崛起美漫之黑手遮天转生末日:开局获得数万丧尸娘无尽穿越世界末世降临:全球断电末世狂薅:薅垮米曰,薅哭全球!快穿之宿主人设崩了怎么破无限流:病娇男主总粘人四合院:刀劈易中海,院里谁不服神话征服者智幻未来摩空末日黎歌快穿之我在多个时代当大佬电影世界幕后黑手在海贼世界疯狂嚯嚯别人人在诸天,侠客局局长小雌性是万人迷,养了一窝毛绒绒末世崛起:我坐拥十大神级机甲咒回:身为剑修,打个HE怎么了科技:走别人的路,让人无路可走驱魔人的自我修养五年后,她抱着萌娃虐翻财阀家族起源异界饥荒女王末世多子多福,我一天捡一个女神全球冰封:开局获得修改器冰封末世:我撑起全城女神庇护所无限之神级思路机甲战争:决战AI在美漫世界开出租我在星际开饭店燕倾天下快穿之倾世神妃道士称霸NBA帝国从第四天灾开始举国开发异世界
方浪书院搜藏榜:大癌变时代冰帝时代:我真打算走稳健流的!我的生物黑科技我的分身有点多快穿直播:扑倒反派boss超品药师新大明帝国诸天星图熬死诸天宇宙流浪:播种文明末世天灾:重生后我要换种活法玄门医圣末世活着!我在生存世界里当大佬争锋地末世降临,开局获得千本樱金牌工具人全球冰封:我的小妈又美又飒软萌宿主被病娇大佬捡走了科技最巅峰三生酒店沙漠直播:开局捡到小耳廓狐大魔龙宿主一心搞钱养boss炼尸系的崛起快穿之病娇男配不好惹亮剑世界:我疯狂扩兵未知危机来临后她逆翻天了零号腐肉加工厂核动力都出来了,你说你本科生?尘寰幻梦我在文字游戏里诡异修仙神源之垃圾星上全民暗夜危机:我与死亡同行唤神末世女主宰:兵王的最强萌妻诸天大先生少林高手都市行当人鱼崽崽在星际监狱C位出道反派是只狐狸精逆袭之最强人生至高圣皇战神天赋末世之男左女右世界寄生体无限诸天吃货海绵精的无限之旅一等公民神话征服者售卖星图起家,我统一碳基联盟
方浪书院最新小说:穿成末世文里的恶毒女配穿书后,向导在艰难求生!恶女稳定发挥,男主们为她沉沦重生者:末世生存战梦境互联末日回溯:破晓重生之战末世:我靠卖丧尸直播暴富冰川纪元:我培养了绝世女皇宇宙无限食堂快穿女配被迫躺平了穿越星际种田日常恶女快穿:我在万千小世界杀疯了身软小雌性,撩得众兽夫失控沦陷万界时空门星际直播万人迷,帝国大佬争着宠我手握无限物资,砸出末世安全区公路求生:我无限物资带飞全家抱歉,我们队长她是六边形战士奶团三岁萌翻天,全家反派宠上天禁欲上将别咬,较软人鱼顶级暴徒莫名其妙成为虐文主角爹妈后末日重生之我做丧尸之王截胡机缘有奖励!亿万文明怕个毛末日小民女扮男装上军校,我被变态包围了绿茶宿主好妖娆,绝嗣男主轻诱哄星际兽世:凶猛兽夫心思有点野星际直播:荒星变成桃花源幻窜游戏柔弱恶雌被流放?众兽夫舍命护她兽世:反派人鱼崽崽拒绝从良系统穿成稀有雌性,兽夫们宠上天快穿恶女太魅,疯批男主缠上瘾空间通末世,我带飞全家很合理吧鸿运当头的我只想在星空之下活着末世:从第6次生物大灭绝开始让你修机甲,你整出了SSS级星际传奇?变异代码武道:吞噬世界之星耀宇宙流浪神秘星球机械觉醒,重启星际征程末日,人类生存末世重生之我有一个空间血源末世重生之末日时空主宰幻世逆途无限刷新,我有空间能保留物资末世,一条狗竟被五个大佬宠翻了唯行录穿越末世,我的技能是召唤蛋仔