“这个最近我跟这藤田先生都在国内,所以日元的新变化还真不知道,这市场瞬息万变的,变化太快。”王翻译眉宇舒展开来道,“回头打电话到公司问问,可好!”
“这样也好。”马厂长闻言笑着说道,看向莫红缨道,“这事不着急,回头到了宾馆,打个国际长途的事情。”慈爱地看着莫红缨又道,“小莫可满意了。”
莫红缨要被胳膊肘朝外拐的马厂长给气死了,“藤田……”
“小莫!”马厂长耷拉下脸,不悦地看着莫红缨说道,“这是什么场合,容不得你撒野。”
莫红缨五内如焚,问了这么多,不正面回答,看不出来有问题吗?
“小莫拿上暖水瓶出去,这里不需要你了。”马厂长直接下令道。
莫红缨闻言尴尬地站着,脸色涨得通红,她能清晰的看见王翻译眼底得意的笑容。
莫红梅他们怎么还不来呀!
“小莫。”马厂长黑着脸看着莫红缨道。
莫红缨只好抱着暖水瓶向外挪,此时敲门声响起。
莫红缨眼中一喜,真是及时雨啊!
可当莫红缨听着马厂长一句:进来。
推门而入的是财务,提着鼓鼓囊囊的公文包。
莫红缨闭了闭眼,被气的都没脾气了。
就这么急不可耐吗?都没去车间查看机器问题所在,就别提修机器了。
财务将公文包双手交给了马厂长。
马厂长接过公文包,递向了王翻译道,“我们的事情就拜托藤田先生了。”
王翻译心花怒放地看着马厂长说道,“不麻烦,不麻烦。”
莫红缨大喝一声道,“三菱重工!”
屋内的人都愣住了,马厂长机械地转头看向莫红缨结结巴巴地说道,“你说什么?我怎么听不懂。”
“三菱重工。”莫红缨声音凌冽如雪,目不转睛地盯着藤田先生缓缓地说道,“怎么藤田先生对这个词没有反应啊!”
妈的怎么没人跟他们说,这机械厂也有会日语的。
“王翻译也不知道吗?”莫红缨犀利幽深地双眸看着王翻译说道,“我说的是藤田公司家的招牌,你们不懂日语吗?”
“你这日语口音不标准,我一时听差了。”王翻译机灵地说道,看向将公文包紧紧抱在怀里的马厂长道,“那个马厂长看来今儿的事情,看来谈不成了,我们走了,改日再见吧!”
三十六计走为上,赶紧跑吧!
“哎!别走啊!走什么呀?”莫红缨站在门口似笑非笑地看着他们说道,“王翻译,你都不给藤田先生翻译一下吗?看样子藤田先生听得懂你在说什么呀?”
王翻译面色阴沉地看着马厂长道,“这就是你们的待客之道吗?”
“这……”马厂长虽有些怀疑到底没有证据啊!回头看着莫红缨道,“小莫!”
“我们藤田先生因为父辈的关系,喜欢中华文化,能听得懂也没什么呀?”王翻译急中生智道,“这样解释你们可满意。”
莫红缨轻点了下头,“我最近在学日语,麻烦藤田先生纠正一下我的口音。”用日语将三菱重工的发家史详细的说一遍。
“藤田先生,给个反应啊!我说的对吗?”莫红缨温恬而无害地弯起眉眼看着藤田先生说道。
“怎么听不懂啊!还是我的口音有问题。”莫红缨无辜的大眼睛闪着幽光看向王翻译说道,“麻烦王翻译,给我们马厂长翻译一下。”
“你们想干什么?”王翻译气得跳脚道,食指怒指着他们说道,“我要到大使馆投诉你们,引响两国邦交,你们要负全部责任。”
“哎呀!我好怕呀!”莫红缨夸张地拍着自己的胸部说道。
“吓唬谁呢?”马厂长走到门前,横刀立马地站着,“要不要我借一下电话给你们呀!”
莫红缨乌黑明亮的双眸看着站在自己面前的马厂长,她都做好了没人相信自己,要来硬的了。
“马厂长你要对自己说过的话负责。”王翻译急得一蹦三高道。
“放心,等你们解释清楚了,我会向组织说明,接受应有的惩罚。”马厂长凌厉如刀的目光看着明显着急的两人道,“现在说说吧!为什么小莫说的日语,你们俩没有反应,是不是听不懂啊!”
言语之间还很是客气,不过这跟指着鼻子说他们是骗子也差不多了。
“你说她说的是日语,谁能证明啊!”王翻译倒打一耙道,“我现在还怀疑你们这是为了骗取我们的产品设计图,故意的。”
“产品设计图啊!”莫红缨从马厂长身后走出来,走到办公桌旁,拿起上面的资料,翻开一看,差点儿没把自己给气死。
莫红缨抬眼目光暖暖地看着他们说道,“我想问一下这是什么产品设计图啊?”等了半天不见王翻译他们俩回应,“不知道这坐便式的抽水马桶的设计图,能买多少钱?”
“什么?”马厂长眼睛差点儿没瞪脱了窗了,黑着脸看着他们说道,“你们说这是空调的设计图。”
“骗人,起码也要画的像一些。”莫红缨食指点着产品设计图道,“怎么没见过实物吗?比葫芦画瓢不会呀!”
“你怎么知道是假的。”王翻译冷哼一声看着她说道,“你们为了讹我们的产品设计图,真是无所不用其极啊!”
“这人还是不死心。”莫红缨好笑地看着如挑梁小丑的他们说道。
“你说你们冒充谁不好,居然冒充小鬼子,不知道你们祖宗地下有知会不会掀起棺材板揍你们。”莫红缨拍着桌子厉声指责他们道,“不肖子孙,数典忘祖。”
“你在胡说什么?”王翻译一巴掌拍在办公桌上,力气之大,上面的茶杯都蹦了三蹦,“谁能证明你的日语是真的。”
“我能证明。”
会议室的房门被推开了,走进来几个人。
“谢老师,陈队。”莫红缨站起来长长的松了口气道,“你们可算是来了。”
“我是大学老师,教授日语的,莫红缨同志是我的学生。”谢老师走过来站在莫红缨身旁道,“她的日语非常的棒!”