麦特接过碎镜片看了看，“我看不出这上面有血。”
“曾经有过，”凡妮莎不想这么快放弃希望，她急切地解释道，“我用它磨松了地牢门的支柱，所以镜面上的血都已经被磨没了。但肯定还有一些细微的粒子残留在碎片的棱角里，它是魔镜，就算被水淹过也应该有血液残留的，对不对？”
麦特勉强点头，“不排除这种可能性，但我们要到哪里去找折射媒介呢？书上说的非常笼统，这种东西无根无形，也许是清晨第一缕阳光才能穿透的迷雾，也许是只穿了盔甲的棕熊，也许是些莫名其妙的耳朵听不到的波段，”他烦躁地合上书页，“我无法将这种东西具像化。”
“折射？”雷纳站起身，走到王子身边，“我听特伦特提起过这个词，”他找来一支鹅毛笔，在书页边画了两条相对的弧，“试试这个，他叫它‘扩大镜’。”
“你是说放大镜？”麦特来了精神，“有些道理！我们可以朝着这个方向思考！”他赞许地向雷纳点点头，又将头埋进书里，这一回，他边看边画，渐渐整理出心中所想。
第二天中午，麦特的魔法仪器已经在舵楼边最靠近水平面的空场上立了起来。
那东西远远看去像一个倒竖的银酒壶，由盛夏骑士们的银盾拼接而成，底端固定在四脚支架上，看上去十分蠢笨和牢固，在银酒壶内盛放着满满一壶清澈淡水，里面安插着一个烛台，烛台上没有蜡烛，却是那块魔镜碎片。雷纳在盾牌银壶外面做了个记号，呆会儿凡妮莎必须在太阳升至最高处的那一刻把透甲箭射入那个点，将阳光引入水面下的魔镜，再通过魔镜折射出去，无论索兰达在哪里，这道光都能通过她残留在魔镜上的血找到她，将她与凡妮莎换回来。
“手臂抬高，”雷纳隐身在凡妮莎身边指导她，一边为她作示范，“要与箭保持平齐。”他站在公主身后，托着她的双臂，显得暧昧而亲近，“对，就是这样，但你必须使出全力，因为你只有一次机会。”
凡妮莎深呼吸，眼睛紧紧盯着银酒壶上的那个点，“如果我失败了，我就永远变不回来了是吗？”
“你最好那么想。”雷纳是个严格的教官，他掰着凡妮莎握弓的手指更正她的错误，逼她挺起胸脯将弓拉得更满。
凡妮莎舔了舔嘴唇，努力支撑着开始发酸的双臂，“要是卡翠娜在就好了，她总是百发百中。”
“你也可以。”雷纳握住公主的手，将箭尖指向主桅上的旗帜，“射断旗绳。”他命令道。
“我不行。”凡妮莎咬了咬牙，打算放弃。“我从没练习过。”
正说着，海风拂动旗帜，将绳头露出旗面，雷纳毫不迟疑松开弓弦，羽箭带着凉风从凡妮东莎耳边发射出去，下一个心跳间，它已经将旗绳射断，银色箭尖划着完美的弧线落入海中。看到这一幕的水手和骑士给公主送来热烈的掌声，他们哪里知道那一箭是一个隐身于空气中的神箭手射的。
“你需要有必胜的信心。”雷纳再次握着凡妮莎的手拉开红木弓，“离正午还有半小时，这半小时里你必须一动不动地等待，记住，要拼尽全力，你要想像你的箭头将指向哪里，”他说话时吹出的风弄得凡妮莎耳朵很痒，“它将要穿透什么，要取得什么。”
“穿透银盾，直取索兰达。”凡妮莎往雷纳的方向侧了侧脸，差点碰到他的鼻尖。
“就是这样。”雷纳尴尬地躲开，将位置让给麦特。
哎，看来一张漂亮脸蛋才是必须的。凡妮莎想。
“很抱歉，公主殿下，”麦特轻咳一声，他看着不远处的银盾酒壶，皱了皱眉，“这是我能在这艘船上找到的为数不多的魔法道具了。”
“这我知道，”凡妮莎表示理解，“但你为什么非要让我站在这么远的地方朝它射箭呢？你知道我不是真正的索兰达，我精于舞蹈多过骑马射箭。”
“因为只有足够的距离才能引来那道正午的阳光，”麦特解释道，“当银箭从你手中射出之后，那道光会附着在箭身上穿过魔镜碎片，在水中完成折射过程，而根据弦引导理论，它将飞向同时处于这个被太阳照耀的世界的索兰达身上，不管她在哪里，受到何等保护，它都会将其虚假的外壳击碎，还你们本来的面目。”
“那么，可不可以由雷纳代替我射这一箭？或者，他可以帮我拉着弓。”凡妮莎祈求。
“如果你想变成一半雷纳一半凡妮莎的样子，”麦特摇摇头，“你可以这么干。”
“别怕，我会在你身边帮你校正方向。”雷纳在公主耳边低语。
“可是我要如何知道那道光何时出现！”凡妮莎紧张地叫道，“如果错失过提早，我们的计划岂不是全都白废了？”
“嘘——”雷纳用自己看不到的手臂揽住公主的腰，让她靠在自己肩上，“没事的，不必紧张，当那道光来的时候，你会知道，你手中的箭也会知道，你要做的只是静静等待。”
“你会在我身边的，对不对？”凡妮莎突然觉得自己空前地无助，面对自己完全陌生的领域，害怕是正常的，但被逼在半个钟头之内变成这个领域的行家里手就有些过份了。
“我会一直在你身边，”雷纳轻吻着公主的发丝，“不管你变成什么样子。”
“其实我们最应该担心的是那片魔镜上是否有索兰达的血渍，”麦特最后校正了一遍银盾壶的朝向，看了看天，“就算你抓住时机射准了那一箭，没有索兰达的血也是不行的。”
“我坚信那上面有她的血。”凡妮莎瞄着银盾上那块红色标记，尽量不去想射不中的事。
“那就有五成了。而且，你的好运还没到头，”麦特请上一位盛夏骑士团的骑士，凡妮莎认得他，宋氏家族的米沙伊爵士，这人有着古老东方贵族的血统，高傲而悲悯，最令人印象深刻的是他的诚实，在他受封骑士的仪式上，他当众承认自己在一次战斗中使用魔法，而他的魔法是使时间停止一秒钟，这样他才有机会躲过对手投过来的标枪，不致失去鼻子或一只眼睛。