“最后一次德比。”
《罗马体育报》用这样的头版头条来迎接米兰城的第270次德比。比赛当天，保罗·马尔蒂尼终于‘抢走’了巴洛特利的风头。赛季末，马尔蒂尼终于决定退役，离开足球的舞台了。
本轮米兰德比的基调不在于冠军的争夺，只在于一个人。历史上第270次米兰德比，是马尔蒂尼职业生涯第56次，也将是最后一次米兰德比。40岁的米兰旗帜本场比赛有望与伤愈复出的内斯塔携手帮助球队镇守中路要塞，后者经过了75天的休整之后终于可以重返赛场了。
在今天出版的《罗马体育报》上马尔蒂尼的长篇采访节选：“周日将是我最后一次的德比，从联赛第二循环开始，将是我最后一次和每支球队交手。这也让我感到一丝的自豪，但绝不会让我伤心。或许在感情上有些创伤，但是德比总是那么的特别。最后一次德比我会梦想些什么？说想取胜可能有些平庸，但是胜利却是唯一的希望，这也能帮助我们继续去角逐联赛冠军。”
尽管距离榜首的国际米兰有9分的差距，但马尔蒂尼还是认为联赛冠军是有希望的。“如果我们能够赢下德比，那么积分差距就变成了6分，而联赛还有14轮，谁知道未来会发生点什么呢？”
“米兰德比总是不那么寻常，我们有很多球员可以解决问题，帕托现在的状态非常好，还有罗纳尔迪尼奥，另外也别忘记西多夫，在这种焦点战役中他可是有着与众不同的作用。贝克汉姆作为球员他可能还不是足够的好，但是他很聪明，能够解决每个问题……”
然后马尔蒂尼奥也聊了一下职业生涯中最难缠的对手。
马尔蒂尼表示：“马拉多纳是我遇到过的对手中最为厉害的，其次是米希尔·普拉蒂尼，他非常强。再就是米兰时期的罗纳尔多。那时的罗尼速度非常快，技术也好，还知道如何破门得分，最后就是中国董，他和前面三个对手不一样，他没有前面三个人那么疯狂华丽的技术，但他总能用最简单的一种方式把球送进球门里。”
来自对手的赞美，才是一个球员实力的最高荣誉，董芳卓在赛前的新闻发布会上也给马尔蒂尼极高的评价。
“作为世界上公认的最佳左后卫之一，马尔蒂尼留给国际足坛的除了一流的防守技术外，还有强大的人格魅力。球场上，他很少与裁判争执，也几乎没有对对手的恶意犯规。比赛中，他可以将紧逼盯人和卡位完美结合，头脑清醒，判断准确，动作有效、干净却不粗野，左路助攻犀利，是世界上所有前锋都不愿碰到的对手，包括我。”
“作为世界第一左后卫，在比赛当中，再优秀的前锋都不愿意闯马尔蒂尼这道关。他头脑清醒，判断力强，卡球不卡人，不侵人犯规。他在绿茵场上拼搏了这么多年，从来没有哪一位前锋被他踢伤过。他是队里的绝对精神领袖。”
“也许很多人都认为我在和马尔蒂尼的交锋中占据了很大的优势，但事实上我能告诉你们的是，我一个20多岁的小伙子去和一个40岁的大叔拼，如果我还落下风的话，那我根本没有资格待在国际米兰了，如果他再年轻十岁，我想我会在草皮上哭得嗷嗷叫，虽然我是个国际米兰球员，但这并不妨碍我表达对他的无上尊敬。”
早在两年前的米兰德比前，就曾传出那将是马尔蒂尼的最后一场米兰德比大战。但事实上两个赛季之后，AC米兰的旗帜依然活跃在圣西罗球场上，依然是德比大战中AC米兰不可或缺的后防中坚和精神领袖。如今马尔蒂尼已经参加了整整55场米兰德比，在米兰城百年德比历史上，有超过2成的比赛都留下了马尔蒂尼的身影。
但再不朽的传奇，也终究会在时间长河面前低下头来。40岁的米兰队长已经用自己的忠诚在20多年的时间里扞卫了红黑军团的荣誉。如今他真的到了不得不告别的时候。没有任何悬念，2009年的夏天，马尔蒂尼将真正地告别绿茵场，而这个春天的米兰德比也注定是马尔蒂尼最后一次在这世界上最令人心驰神往的比赛中展示自己的绝艺。
很遗憾，这次是国际米兰主场，马尔蒂尼恐怕无法享受到在圣西罗山呼海啸般的忘情欢呼，但即便是同城死敌的球迷，也应该向这名谱写了AC米兰及意大利一个时代的伟大球员致以最崇高的敬意。此时不会有人为马尔蒂尼把贝尔戈米44次米兰德比出场的纪录远远甩在身后而嫉恨，相反地，所有人都会为56次这个伟大的数字喝彩。
难得的，这一次的米兰德比在赛前没有那么多喧嚣，人们忘记了巴洛特利制造的笑话，暂时忘记了两支队伍之间的恩怨……
“嘿，保罗。”球员通道内，国际米兰队长萨内蒂主动去送给了马尔蒂尼一个拥抱。
“哈维尔。”马尔蒂尼有些小激动，轻轻拍打着萨内蒂的后背……
此时无声胜有声。
米兰城两个队长的拥抱迅速感染了两个人的情绪，然后每一名国际米兰的球员都过去和马尔蒂尼打了招呼。
董芳卓是最后一个走过去的，马尔蒂尼特意眯起眼睛，打量起了董芳卓，良久吐了几个字，“我会尽我所能防住你。”
“很抱歉，我也会竭尽所能让您失望，希望能够送给你一份最深刻的礼物，来自对手最大的尊敬。”
马尔蒂尼：……
※※※※
由于是国米主场，因此今夜米兰的球场被称作梅阿查体育场，球员通道外，能够听到的是国际米兰球迷的欢呼。
马尔蒂尼和萨内蒂的脚步都走得十分缓慢而坚定。
只是刚刚走出通道口，马尔蒂尼的眼睛就瞬间有些模糊了，他清澈的眼睛中，似乎有沙子跑了进去……
因为他看见了国米球迷在看台上打出标语——“你是我们20年的对手，但在生活中你是一位忠臣。”
很明显，这条标语献给马尔蒂尼，如果说世界足坛还有一位可以让所有球迷都尊敬的人，那他只能是马尔蒂尼。
唉，有一天我退役的时候，我会在哪里？看着那条长长的标语，董芳卓似有所触动，原先以为自己会在曼联踢一辈子，可没想到自己漂泊到了国际米兰，命运这东西，真是无法把握住，想到十几年后自己可能的归宿，不免也跟着有些感伤起来。
“我记得央视开始直播意甲的时候，那是一”
※※※※
“马队的最后一次米兰德比，唉，我很想哭。”
“哭个毛，不要给我带来这种负面情绪，虽然我是对说，但连我都特么想哭了。又不是人死，你想什么呢，他只是退役，他以后还会进入AC米兰管理层的，也许，他以后还会经常去中国。”
……
“保罗，我爱你！”
“保罗，你永远是米兰的队长！”
“……”
直播间。
“唉，今天真是个悲伤的日子。”
“转眼二十多年过去了……”
额，黄健翔微微错愕，今天张指导难得没有说‘嘿嘿’，可能是真的伤心了，他沉默了片刻，语气也有些沉重的说。
“总会迎来这一天的，但马尔蒂尼的传奇依旧在继续，只是换了个角色。今天只是他的最后一次米兰德比，并不是退役的那一天嘛。”
说这话的时候，其实黄健翔的眼睛里也有些湿润，只是他微微一侧头，就把眼泪给抹了。
“我记得央视是在1988年开始有意甲的比赛集锦，这算是开始关注意甲，能不能算转播开始的年份呢？应该还不算。1989年央视隔周录播意甲整场比赛，这或许可以算是转播意甲的开始了。直到1994年，开始现场直播意甲比赛，这是里程碑的体育转播的开始。”
张陆的思绪飘回了二十多年前，好像看见了更年轻的自己坐在直播间里解说意甲比赛……
“也就是在1988年，第一次在欧冠中看见马尔蒂尼的身影，但实际上，他在1985年就出道了，直到1988年才登上了欧冠的舞台。”
“我是亲眼看着他从少年，变成青年，然后到中年的。”
啊！老东西，你就不能不在这个时候翻历史吗？难道真的还不够伤感吗？黄健翔心中暗暗悱恻着。不是只有张陆知道这些历史，他黄健翔也一清二楚！
伤感又一次爬上了黄健翔的脸颊上，心里头却堵得慌，不知道该怎么宣泄这种感受了，比赛再不开始的话，他估计就要被张陆的情怀给带哭了……
此时的马尔蒂尼正戴着印有“联合国教科文组织徽章”的队长袖标，在开场前跟每一个队友拥抱。而在挑边时，马尔蒂尼还主动抱住了国米队长萨内蒂……
告别意味再次变得浓厚起来。
“唉，真的不习惯这种场面。”
“我是不是真的老了？”
“看了几十年德比，没想到居然有一天会想哭。”