韩国自古时就是中国的附属国，但作为一个一直想要摆脱宗主国影响的国家，韩国一直在做着去汉化的努力，这份努力开始的时间已经不可计，但却有一个明显的开端，那就是发明了自己的文字——韩语。
朝鲜王朝世宗大王时期25年，即1443年12月，朝鲜文《训民正音》正式发布，并在世宗28年即1446年广泛发布，这便可以视为韩国去汉化的开端
。
由于朝鲜半岛使用汉字的历史非常悠久，因此即使在《训民正音》发明后汉字仍然在使用，包括朝鲜王朝宫廷文书的眉宇、历史典籍的记录等等，这样的去汉化努力并不彻底。
这种情况一直持续到20世纪中期，二战结束后，朝鲜半岛分裂为如今的朝鲜和韩国，为了规范文字的使用，韩韩双方在建立政权后都对文字的使用进行了改革，不约而同的采取了全面废止汉字的改革措施，是其去汉化的意识进一步加强的结果，但汉字使用并没有完全绝迹，让其政府在废除使用汉字和重新使用汉字之间摇摆不定。
然而在韩国的民族主义思潮进一步发展后，政府也被推动，如韩国便人1970起，明文取缔了韩国中、小学书中的汉字，全部使用表音文字也就是韩语基础来表达，1988年汉城奥运会召开之前，韩国政府下令取消所有牌匾上的汉字标记，以强调韩国的民族文化，直到1999年2月，时任总统金大中才下令部分解除对汉字使用的限制，但在韩国国内也存在着激烈的反对势力，他们担心这种措施将导致汉字的泛滥与韩国文字的消亡。
最近，去汉化的所谓民族主义代表的势力也取得了进一步的成绩，就比如近一个月前，也就是2004年12月21日，韩国政府名文规定：将现行759项法律文本中滥用的汉字标记方式全部以韩文取代。
最近一段时间，更是有着不少似是而非的传闻，直到2005年1月15日，一档本不太受社会广泛关注的mbc综艺节目——城市之光，因为大力推广介绍韩国的首都汉城而成为了社会关注的焦点，而其成为社会焦点，并不是因为这档节目做得多么多么好、多么多么传神，而是因为，在这档节目中，它对汉城的介绍使用了另外一个名字：首尔。
因为毫无理由的接档潜力相当大的《无限挑战》，《城市之光》在mbc内部一直存在着比较大的争议，作为其负责人，金俊贤心里也是有着不小的压力，但看到这一期的节目收视率报表，巅峰收视率达到23。8，成为mbc台里当之无愧的收视率第一的综艺节目时，和节目组其它人一样，他的脸上也露出了得意的笑容。
“我去把这份收视率报表交给尹部长，你们都准备一下，晚上我请客，大家一起去庆祝一下。”
“耶！”
“金作家万岁！”
在工作人员的欢送下，金俊贤走出了办公室，一路上看到经过的工作人员时都难得的主动打招呼，让不明真相的职员们以为这小子犯病了。
来到尹慧彬的办公室，金俊贤敲了敲门，在尹慧彬回应之前就推门走了进去，笑道：“尹部长，这是我的节目刚刚出炉的收视率报表，你看一下吧，之前你还说无限挑战这样停播可惜了，现在一切都证明，我的城市之光比无限挑战更好！我，也比罗君宁更优秀！”
尹慧彬正在电脑上看着一些适时言论，办公室的门被人推开时她还有些恼怒，可看到进来的是意气风发的金俊贤时，不由得露出了一个古怪的笑容。
接过收视率报表，尹慧彬也被23。8%的成绩吓了一跳，但笑容中的那份古怪却越发的浓重了，“做得不错，你……很优秀。”
“哈哈，谢谢尹部长的夸奖，那我先下去做事了。”金俊贤得意的一笑，转身就离开，仿佛就是故意来这儿炫耀一般。
尹慧彬被金俊贤这番举动弄得有些生气，但当她目光转移到电脑屏幕上，看到上面的内容时，却只剩下了对金俊贤的同情
。
金俊贤在离开尹慧彬的办公室后并没有回自己的节目组，而是去了更高一层的董事办公室，找到了同样在等着自己消息的董事：金政赫，“爸，你看，这是我的作品的成绩。”
金政赫，一个两鬓斑白的儒雅中年人，和金政赫完全不同（没写错，就是完全不同）的外貌上带着长期身处高层带来的气势，听到自己儿子的喜悦之声，不紧不慢的说道：“你就这么得意，难道没有发现有什么奇怪的地方吗？”
“奇怪的地方？”金俊贤想了想，最后放弃一般的摇了摇头，看着金政赫，想要从父亲这儿得到答案。
金政赫心中暗暗叹了口气，他对金俊贤可是费了相当大的功夫去培养，只是这个儿子不喜欢政治、不喜欢商业、只对综艺节目感兴趣，本来他是准备等儿子学有所成才把他带进mbc慢慢培养，可这小子不知道从哪儿听到罗君宁这个高中生和《无限挑战》的消息，就回来找他了，还说想要取代罗君宁的位置。
金政赫虽然是mbc的董事，但对mbc并不是一手遮天。
mbc和韩国另外两大电视台不同，KbS是100%的国营企业，SbS则是100%的私营企业控股，可mbc不同，mbc作为民义上的私营企业，实际大股东却是韩国政府成立的放送文化振兴会，并以此来控制mbc的舆论导向，在20世纪90年代后，韩国社会自由气氛高涨，放送文化振兴会也进行了改革，其九位董事由曾经的政府任命改为了执政党、青瓦台韩国总统府和在野党分别推荐三人，最后由总统来任命的方式，这让mbc成为了政治斗争的前沿。
金政赫是时任总统卢铉武所在的青瓦台韩国总统府推荐三人之一，代表韩国总统的利益，却也被其余八位董事制约着，让他无法对《无限挑战》这档倍受高层关注的节目明着下手，也因为《无限挑战》的版权不在mbc手中，加上《无限挑战》所展现出来的潜力和能力，让他连换一个主要制作人的理由都找不到。
要不是罗君宁拒绝了配合政府‘去汉化’推广‘首尔’的任务，金政赫根本找不到借口停播《无限挑战》，但就是这样，他也承受着相当一部分的压力，这份压力不是来自在罗君宁，而是来自李均志背后和崔家背后的在野实力党派——大国家党和新世界党在mbc的三位董事，而停播无限挑战也只是九位董事之间为了各自所代表的团体利益博弈的附加产物而已。
此时听到儿子一头雾水的问题，金政赫皱眉说道：“大国家党的成员、汉城市长李明博，他把原本计划在今天召开的记者招待会推迟到了四天后，也就是说，汉城市改名首尔的正式时间在四天后，而今天你的这个节目内容，逾越了。难道你就没有关注今天的时事新闻吗？”
“什么？怎么会这样？”金俊贤慌了，他虽然不喜欢政治，但有金政赫这样一个父亲，多少有一些政治敏感度，也知道自己节目中的‘曝光’有着什么样的影响。
“慌什么？”金政赫两眼一瞪，顿时让着急的金俊贤安静了下来，但眉间的焦急却是怎么也掩饰不住，“这件事我会处理的，你要做的就是把下一期节目拍好，收视率保持在20以上就可以了。”
金俊贤连忙答应了下来，知道父亲有办法应对后便放下了心，说起做节目，他有信心，“知道了，爸，那我先去准备节目了。我就知道爸你肯定没问题的。”
看着风风火火离去的金俊贤，金政赫无奈的摇了摇头，闭目沉思了起来，眉间的忧色表示他并不像金俊贤想象的那样神通广大。