方浪书院 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

25。英文版《相思》

“哎哟喂,好舒服啊——”

顾晓亮贴着面膜,泡着脚忍不住感叹道,走了一天的路整个人都散了。

“红豆,你那还有热水吗?给我倒点……”

唐红豆见泡的差不多了,揭了面膜,擦干脚,拎着热水瓶给叶梓的盆里加水。

“么么哒~”贴了面膜的叶梓发音很模糊。

野外军训过后紧接着就是十一假期,四个小妞不约而同的留在了A市,四个人大战七天,把A市有名的地方逛了个遍,顺手还屯了各种货,虽然很开心,但累是真累,这么几天下来唐红豆只觉得整个人都被榨干了,现在她只想爬上床好好睡一觉,明天的大学第一课开个好头!

“叨叨——”

唐红豆刚爬上床,就有敲门声传来,看还在泡脚的三个人,唐红豆只能又从床上爬下来开门。

“学妹你们好,我是校学生会文艺部的副部长龚晴。”一个长卷发的高挑女生边说边拿出自己的学生证。

看到是师姐,泡脚的三个小妞立马就擦脚站了起来,恭敬的问好。

“我们在筹备新生典礼,每个节目的表演者都是从大一新生中选,不知道你们有没有兴趣参加?”

一听到典礼顾晓亮立马来了兴趣,有热闹不凑那还是她吗?

“师姐,每个人都可以参加吗?”

“当然啊,只要你们报名,文艺部会帮你们安排适合你们的节目的。”龚雪一听有人感兴趣激动的眼泪都要掉下来了,他跑了好几层楼,报名单上还只是寥寥几个人。

“好啊!我要报名!我们一起吧?”顾晓亮看向另外三个人。

叶梓爽快答应,“可以啊,反正大一也没什么事。”

何雨芊一直都比较内向,抱着改变自己的想法也报名参加了新生典礼,唐红豆也很好奇,毕竟大学只有一次,参加新生典礼应该很有意义,况且是和寝室的四个妞一起参加。

一夜好眠,闹钟准时叫醒了四只妞。

大学上课第一天!

伴着七点五十的预备铃,四只妞精神饱满的走进教室,第一次没有固定的位置,第一次桌子上没有堆满参考书,新的老师,新的开始。

上课铃响,一个身材修长的男人抱着两本讲义走进来,休闲裤,格子衬衫,让人眼前一亮。

“好帅啊——”

顾晓亮拐了一下唐红豆的手,小声的说到,唐红豆轻轻了点了点头,原来还以为大学的教授都是一把年纪,头发花白的老头呢,现在看来现实明显比想象美好太多。

“Good/morning,everyone,In/front/of/you/stands/a/strange/man/who/is/going/to/teach/you/English/in/the/following/term。My/name/is/Gu/haiyang。Can/you/guess/what/kind/of/person/he/is?Please/take/his/physical/condition,age,etc/into/consideration。”

男人才一开口,纯正的英式发音折服了底下一票人!太标准了!深邃的嗓音,不论是鼻音还是翘舌音都分毫不差,就像看外国大片一样,而且嗓音醇厚,让人如沐春风。

最让唐红豆惊喜的是他的开场白太特别,比以前上来介绍名字,毕业于哪个大学,得了什么奖的公式化介绍有创意太多,通过让同学们猜的方式,一下子把自己变得神秘,让人忍不住想去靠近,想去探究。

“thirty/years/old?”一个男生率先做出猜测。

“Do/I/look/old?Am/I/old?”

我有这么老吗?顾海洋一副心碎的表情逗得大家哈哈大笑,果然是有才又有趣的老师。

“eighteen?”

“I’m/not/your/classmates……”顾海洋边说边摇了摇头。

“Twenty—seven?”唐红豆大胆的猜测,虽然不知道准不准,唐红豆有谜一样的自信。

“Bingo!”

顾海洋眸光一闪,笑着从讲义中抽出一张明信片递给唐红豆,唐红豆只扫了一眼就被顾晓亮抢了去,好像是北欧的哪个城市,唐红豆只觉得好看,没有细想。

猜谜游戏还在继续,顾海洋手中的明信片也发了个七七八,进入到了自我介绍环节,可能因为大家都还不熟,又是用英语的缘故,几乎所有人都是上去说了几句就下来了,不一会就轮到了唐红豆。

“I/am/very/glad/to/meet/you,My/name/is/Tang/hongdou。My/name/is/from/a/poem/by/Wangwei。The/poem/is/like/this——When/those/red/berries/e/in/springtime,Flushing/on/your/southland/branches,Take/home/an/armful,for/my/sake,As/a/symbol/of/our/love。”

唐红豆只介绍了自己的名字,却让顾海洋眼前一亮,把古诗翻译成英文一直是翻译界的一个难题,古诗太美,平仄押韵,翻译过后往往就失去了他原来的美感,可唐红豆却把这首《相思》翻译得不错,虽然有些地方还有待推敲,但一个大学生能做到这样已经很不错了。

离下课还有两分钟,大家都介绍完了,顾海洋开口,“我们课堂需要一个课代表,平时负责收发作业,传达消息,有没有哪位同学有兴趣?”

见大家没有自告奋勇的,顾海洋也不觉得难堪,反而说到,“刚才是唐红豆同学猜中了第一个问题,那么就由她暂代课代表一职吧,同学们同意吗?”

大家都没有反对的意见,反正大学的课代表什么除了平时分高个几分也算不上什么美差,每个人都有很多事情,谁也不想抢一个吃力不讨好的位置。

“那好,请唐红豆同学下课了到办公室一趟吧,文清楼311。”

顾海洋话音刚落下课铃也正好响起,“下课!”,顾海洋一秒都没拖堂,抱着讲义走出了教室。

“芊芊,下节课帮我占个座,么么哒!”

唐红豆匆匆收了包跟上顾海洋的脚步,朝文清楼走去。

方浪书院推荐阅读:从天龙八部纵横诸天:我接手丐帮吸血回状态,我靠炼体卷死修仙者万古仙穹丈六金身男配修仙,主角祭天庙堂江湖有亿点背景诸天:拜师华山派,终成天下第一吞灵剑主浮光祸世综武:我用绣春刀杀穿江湖大周不良人西游之火云真仙盛世田园之农女大当家老祖宗人狠路子野凌风结局从火场捞人开始签到女帝你家夫君想篡位一切从得到技能面板开始山海经之韩尘仙侠传奇我是江湖普通人巡天问道武侠卧底,从满级神功开始无敌快刀李无二英灵之巅:龙骑战神李浩传红月降临:重演洪荒符道长生路完整世界次元论坛大虞不良人异界无敌系统神雕杨过:芙妹请自重!武道神州身陷修罗场,男主把我摁在怀里亲这捕快不仅强的离谱,还是诗圣?季赖双雄古墓奇谭仙侠神话,我自带兑换系统少年剑皇仙途正道穿越武侠世界,每天获得一点突破一介武夫混沌纪元天下第一是我爹一符封天青蛇之法海佛缘仙唐:从传授谪仙月炼开始末法之武道兴起邪风曲侠行水浒虎道人半命妖师
方浪书院搜藏榜:穿越者的我遇上身为太子的转生者长风浩荡诸天武道路变成死对头的最强辅助奶妈我只是个平平无奇的道士啊修真之重生驭兽师破庙有神仙缥缈剑侠在修仙文里当女配重生洪荒当宠物:我妈是女娲!长生大秦诸天古武仙古战神至尊仙道洪荒的信息时代攀仙路天龙:开局收萧峰当义子武运昌隆修什么仙造作啊仙道贵胄武当山宋青书夜行者的秘密人在锦衣卫,开局加点祖传神功七彩玲珑甲洪荒:玄门大师兄我在古代窃神道女配表示很无辜重生都市之魔神狂傲凰尊狂妻:凤家小七要翻天!一切从衡山剑痴开始我,截教大师兄,加入聊天群停,让我缓缓永生才能不灭我的师父是个谪仙我老婆是重生大BOSS凰欲奉天薄韩异命百世求仙修仙直播天团我真的不虚啊鏖邪红月降临:重演洪荒我有一柄打野刀人在综武,肆意江湖剑动江湖西游之我要跃龙门月夜花朝修仙大革命时代武侠剑客萧独龙江湖故事修奴
方浪书院最新小说:综影视,美人有剑问道仙台问道三千界机枢劫仙尊明明超强却过分舔狗叶孤城问剑雪月城,我一步入天象仙渊我对政哥心换心,政哥跟我耍脑筋商海惊龙我家超市通仙界,开局奖励绝世仙子江湖半轮秋女帝绝情三千年,我修魔破她道心洪荒:我,最强佛祖,从西方捡词条开始!综武之染上了曹老板癖好武侠世界大忽悠,女侠都冲我来了我在诸天世界的长生之路悲催大叔的扯淡人生综武:签到成神,实力藏不住了综武:剑出华山修真与机甲的命运交织综武:我文弱书生,众夫人身怀绝武侠:从魔教护法开始诸天,从双雕开始都市医武双绝剑影权途半神的武林风云明末小道武林高手问道红尘惊雷破空雁翎破阵录神龙剑影侠客红颜传多子多福,从穿越段正淳开始携众美争霸业穿越后我成为了弃女开局获得武侠基建系统浮萍千里飞天下红衣侠女清霄剑北域兽灵穿越从金庸到洪荒锦衣卫,杀敌屠神,我的加点人生武侠召唤,开局创建逍遥阁穿越笑傲江湖开局成了一个小和尚综武:我欧阳克反派到底诗国剑踪侠影我在神捕司当差的那些年刀侠砍柴人剑耀星辰一世独尊