方浪书院 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

利奥波德。

这是一个非常欧洲化的名字。

Leopold

要了解这个名字的含义,需要从词根、发展渊源以及泛用场景来综合分析它。

首先第一点,它不是“leopard ”。

这点很重要。

leopard 是“豹子”。

这个词出现于13世纪晚期,源自古法语 lebard、leupart “豹”。

同时在晚期拉丁语中也可以找到leopardus“狮豹,一种由这两个物种混合起来的生物物”作为变体依据。

而且作为豹子释义的这个词语,也被认为存在希腊语渊源。

也就是leopardos,源自leon “狮子”(也就是现代词汇lion的旧拼法),加上同为希腊语的pardos“雄豹的特指名词”。

甚至该词语还被认为与梵语prdakuh “豹,老虎”有关。

在中古英语中,leopard存在很多的拼写变体包括lubard,lebarde,lypard, lyepart。

甚至这个词语还在欧洲各种语言之间具有相当一致的共通性质。

荷兰语中它拼作luipaard,德语、丹麦语 之中拼作leopard,西班牙语、意大利语 中拼作leopardo。

耶利米书13章23节中也曾经出现过这一词汇。

祂曾说:「古实人岂能改变皮肤呢?豹岂能改变斑点呢?若能,你们这习惯行恶的便能行善了。」

这豹,使用的就是“pardus”。

或许也正是因为这写入圣经的待遇,才让各民族语言之中的“豹”具备了共通性。

但“豹”,不是重点,重点还是在于“利奥波德”,也就是Leopold。

之所以要提到和它非常近似的“豹”一词,是为了阐明主要次要。

Leopold是一个独立的词汇。

非常独立。

而且它的意义更加非凡。

这一词汇出现于十三世纪初期,是要完全早于leopard这一词汇,甚至可以说,豹一词汇,很有可能就是借鉴于Leopold的词汇形意来变体构造出来的。

因为豹这种动物,也的确可以称得上是勇敢、无畏,还有大胆。

是的,Leopold一词,所取用的词汇溯源本意就是“大胆,勇敢,无畏”。

早在十二世纪,这一词汇并没有这么正面,反而更像是贬义词。

词根之一为中古英语 bold。

这一词又源自西撒克逊语 beald或盎格鲁语 bald。

词义为,“坚定的,勇敢的,自信的,强壮的”。

但真正让这一词汇拥有褒义,还要继续发展,从十二世纪迭代到十三世纪中。

古法语和普罗旺斯语 baut “大胆”,日耳曼语借词的意大利语 baldo 。

“大胆,勇敢,无畏”,这才成为“bold”的真实含义。

词根之二为古英语 lede。

这一词语释义为,领主或君主的臣民,或者是泛指某些人,比如说 all lede,就是“全世界”的一次。

这一词汇来源于古英语 leod ,指的是“国家”和“人民”。

当然,这一次现在已经被废弃。

自然就是因为英语的迭代,“世界”已经有了专有名词,领主和臣民也已经不复存在。

国家和人民也各自有了专指名词。

但这一词的借词用法一直都在,甚至延续到了今天。

这一词根,同源于德语 Leute “国家”和“人民”,或者是古高地德语 liut“人、人民”。

当然,源头还包括古教会斯拉夫语 ljudu 、立陶宛语 liaudis “国家、人民”。

英国人很蠢。

他们基本上没有自己的词儿。

几乎所有词语都是借用。

甚至连介词、动作式,场景标记语等等都是从人家手里拿的。

他们毫不犹豫的从这两个词根中看到了一个东西,一个让他们眼睛都为此闪闪发亮的词汇。

词根一,bold,大胆,无畏。

词根二,lede,也可以写成leod,人民,国家,或者一个集体。

词根一+词根二。

就成了……

leodbold。

众所周知。

英语很傻。

db不应该在一起。

那不如就把它……换成“p”!!

好了。

Leopold出现啦!!

虽然在别的文化中,它只不过是人名,但我们英语中给他带来了更多的含义,不仅可以是人名,甚至还可以用来形容“勇敢的人”。

真好,我们英语真是太牛逼啦!~

不过,这种借词生词的手段,总是会遇到阻碍,随着人与人之间语言交流越来越多,国与国之间的语言融合越来越频繁,语言学随着发展而逐步健全。

Leopold。

慢慢也失去了用途。

这一词汇也逐渐的返回法语Léopold的含义,成了一个单纯的人名,而且是超级大贵族的人名。

也就是利奥波德一世·德·洛林。

Léopold Ier de Lorraine。

弗朗茨一世的父亲。

利奥波德是一个法国名字。

有伟大的、无畏的、人民之中最勇敢的之意思。

就像是英语Leopold一样。

和林欣从卡纳维拉尔角带回来的利奥波德女士的姓氏一样。

也和艾丽莎·琴·林·利奥波特,也就是林心海的姓氏一样。

以利奥波德之名其实很常见的。

但以利奥波德为姓氏,可不常见。

这两个人除外。

林欣想要和自己的老婆温存,想和老婆们说说话,安慰安慰。

但他看到的却是没有呆在战俘营里的利奥波德女士,反而是和林心海站在一起的利奥波德女士。

他很生气,也很困惑。

生气的是俘虏竟然没有人管理,甚至能够站在自己最重要的几个女人身边说话。

困惑的则是这个女人究竟是如何摆脱监控的,而心海她们又是为什么好像没事人一样的站在那里和一个俘虏说话。

他没有耽搁时间,直截了当的走到了肯塔基大学宿舍楼下,直接站在了心海她们面前。

方浪书院推荐阅读:尸潮汹涌:逃亡纪事让你带新一团,你带成美系集团军520历险记从火影抽卡开始横推末世暴君一家读我心声后,将我团宠了末世病宠,惨死后接阴疯魔王出狱星际:生存从冷湖镇开始快穿之红娘攻略快穿空间界之男神请矜持快穿:重回巅峰异兽世界横行录末世危机:黎明重启末日天灾,我能锻造万物末世求生囤货日常末世重生之带崽称神觉醒雷电异能的我行走于末世之中核末,我的虫群比核污兽多亿点点末世学渣:未来科技的搬运工终焉的艾斯霍尔末世多子多福,子孙后代全是S级酒色财气?可我是一个好剑仙奇葩剪辑:罗杰看到艾斯被处刑!末世:我这丧尸进化不科学极寒末世,我随身携带安全堡垒末世:假装奶妈,复制美女异能超品方士我在废土养蛊拾荒挖野菜当人鱼崽崽在星际监狱C位出道黄泉邮差万界最强婚介师圣脉末世抽取轮盘末世狠人:谁敢动我老婆女儿?末世:多召唤一些尸姬很合理吧跨时空交易,我在蓝星当大佬网游:开局转职龙骑士,身下九幽毒龙!快穿任务之系统你有毒屠龙少年的跟班一念:胎穿李同光,改名又改命杀戮尖塔:我的遗物好像有点强末世重生:空间宝妈养崽崽走出动物世界重生囤货之高冷御姐闯末世无限之绝不替代末日无限进化星际种田捡垃圾日常自我觉醒了,颤抖吧末世:我的箭自带百分比斩杀快穿之满级影后她演技过人真实末日游戏
方浪书院搜藏榜:大癌变时代冰帝时代:我真打算走稳健流的!我的生物黑科技我的分身有点多快穿直播:扑倒反派boss超品药师新大明帝国诸天星图熬死诸天宇宙流浪:播种文明末世天灾:重生后我要换种活法玄门医圣末世活着!我在生存世界里当大佬争锋地末世降临,开局获得千本樱金牌工具人全球冰封:我的小妈又美又飒软萌宿主被病娇大佬捡走了科技最巅峰三生酒店沙漠直播:开局捡到小耳廓狐大魔龙宿主一心搞钱养boss炼尸系的崛起快穿之病娇男配不好惹亮剑世界:我疯狂扩兵未知危机来临后她逆翻天了零号腐肉加工厂核动力都出来了,你说你本科生?尘寰幻梦我在文字游戏里诡异修仙神源之垃圾星上全民暗夜危机:我与死亡同行唤神末世女主宰:兵王的最强萌妻诸天大先生少林高手都市行当人鱼崽崽在星际监狱C位出道反派是只狐狸精逆袭之最强人生至高圣皇战神天赋末世之男左女右世界寄生体无限诸天吃货海绵精的无限之旅一等公民神话征服者售卖星图起家,我统一碳基联盟
方浪书院最新小说:长夜如星之沧海烬天才药剂师在边缘星开荒末日:异能之星辰开启父基文明末世重生丧尸为王末世,捡来的妹妹有点强诡异,妖,鬼通通搬进星际游戏末日新王之人类觉醒系统之末日大巴雄霸战王丧瘟全球冰封,关我无限合成什么事美食:街边小炒,馋哭星际大厨重生末世,必须从报仇开始末世重生之林清天灾末世:手握随身公寓,囤千亿物资墨染尖塔:并非独自前行!量子启示录:宇宙的回响末日开局一个空间苟到绝世无敌星烬纪元:末世挽歌我为觉醒者,勇闯末世末世:从宿舍开始逃亡末世,我,只想保护家人!全球核战!我等凡人如何生存火星追光者文明觉醒模拟:身化烈焰后,青梅后悔终生末世妖灾:从组建美女军团开始水下废土:林宇传末世天灾:重生后我要换种活法战锤40k,超级灵能泰坦广济轮求生:榜一她每时每刻都在赚钱!冰封伊甸园:植物猎杀时间末日:多子多福,从邻妻上门开始深山里的修炼师在末世搬砖的一级建造师末世重生:我的要塞生活全身瘫痪的我在末世重获新生我的电子老婆,怎么成末日女王了?末世重生:路人甲逆袭女主【万亿诡豪:我的阴兵无尽】我在末世求生却做了游戏策划不想交战败CG我只好狂打Mod星盗联盟超凡人只配当炮灰邪命斋:我用芯片异能重启命运星启之光:智障男孩的宇宙救赎星尘异梦重生在平行世界末世前雪中孤城:疫病封锁下的末日求生